1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 -аас татаж авсан YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY киноны албан ёсны сайт: YTS.BZ 3 00:00:38,708 --> 00:00:40,583 Би Спөрсийн шүтэн бишрэгч, тэр... 4 00:00:43,916 --> 00:00:46,000 Надад болзоотой байна дараагийн долоо хоногт шинэ залуутай. 5 00:00:47,791 --> 00:00:49,582 Бидэнд хэрэгтэй гэж бодож байна зөв манлайлал 6 00:00:49,583 --> 00:00:50,749 залуу хүмүүст. 7 00:00:50,750 --> 00:00:52,915 Та хэнийг илүүд үзэх вэ? түүнийг солих уу? 8 00:00:56,458 --> 00:00:58,208 Надад нэхэмжлээгүй зүйл байхгүй... 9 00:00:59,083 --> 00:01:01,374 ...залуу болж байна... 10 00:01:01,375 --> 00:01:03,249 ...хар бөгсгүй... 11 00:01:05,083 --> 00:01:06,374 Надад мөнгө хэрэгтэй байна, Би орон сууцны зээлтэй, 12 00:01:06,375 --> 00:01:07,915 Надад төлөх төлбөр байна... 13 00:01:07,916 --> 00:01:08,999 ...WhatsApp бүлэг бүр. 14 00:01:09,000 --> 00:01:10,499 Яагаад би чамтай уулзахгүй байгаа юм бэ? машины зогсоол дээр? 15 00:01:10,500 --> 00:01:12,582 …пируэт хийж сур Прима балерина шиг. 16 00:01:12,583 --> 00:01:14,415 ... түүнд дахиад нэг хэлээрэй Манай принтер хаана байгаа цаг. 17 00:01:14,416 --> 00:01:15,499 Энэ нь хөдөлдөггүй. 18 00:01:17,250 --> 00:01:19,040 Чи тэгэхгүй байх байсан Бүх тулааныг дахин тоглох 19 00:01:19,041 --> 00:01:20,708 Хэрвээ чи намайг сонссон бол эхний ээлжинд. 20 00:01:22,166 --> 00:01:23,790 Эдгээр нэмэлтүүд надад мэдрэмж төрүүлдэг 21 00:01:23,791 --> 00:01:25,207 урьд өмнөхөөсөө илүү эр хүн шиг. 22 00:01:25,208 --> 00:01:28,041 Менежер биднийг харж байна оффисынхоо камерууд дээр. 23 00:01:29,083 --> 00:01:30,957 Та бодохгүй байна уу ийм худал хэлэх аюултай юу? 24 00:01:35,375 --> 00:01:36,874 Сонсох. 25 00:01:36,875 --> 00:01:38,915 Энэ бол амьдралдаа нэг удаа олдох боломж юм. 26 00:01:40,875 --> 00:01:42,790 Хэрэв хэн нэгэн энэ талаар олж мэдвэл 27 00:01:42,791 --> 00:01:44,291 бид 2 үхсэн, тэгээд л болоо. 28 00:01:44,833 --> 00:01:47,082 Би гурван цагийн дараа очно. 29 00:01:48,666 --> 00:01:50,458 Алдрын хаан ирэх үед... 30 00:02:03,583 --> 00:02:05,166 Чи үүнд сайн болж байна. 31 00:02:06,708 --> 00:02:08,749 Өнөөдөр надад шүүх хурал маш том өдөр байна 32 00:02:08,750 --> 00:02:10,457 бас би бага зэрэг сандарч байна. 33 00:02:10,458 --> 00:02:13,040 Би хөлбөмбөгтэй мөн би хөлбөмбөгийг үзэн яддаг. 34 00:02:18,750 --> 00:02:20,582 Алив, өөрийгөө бэлд. 35 00:02:20,583 --> 00:02:22,540 Би олон жилийн турш бэлэн байсан. 36 00:02:22,541 --> 00:02:23,583 Өө, тийм үү? 37 00:02:25,166 --> 00:02:26,750 Та инсулины саваа сольсон уу? 38 00:02:27,583 --> 00:02:29,666 - Тийм ээ. -Таны тоо ямар байна? 39 00:02:31,166 --> 00:02:32,915 Ерэн зургаа. 40 00:02:32,916 --> 00:02:34,125 Бүгд сайн. 41 00:02:35,958 --> 00:02:37,915 ♪ Гэхдээ энэ удаад жинхэнэ ♪ 42 00:02:37,916 --> 00:02:39,332 ♪ Энэ бол миний мэдэрч байгаа зүйл ♪ 43 00:02:39,333 --> 00:02:41,249 ♪ Хэрэв диваажин шиг санагдвал ♪ 44 00:02:41,250 --> 00:02:43,207 ♪ Гүйж байна Таны цуст судаснууд ♪ 45 00:02:43,208 --> 00:02:45,458 ♪ Чи үүнийг хайр гэдгийг мэднэ Замдаа явж байна ♪ 46 00:02:46,666 --> 00:02:48,290 ♪ Хэрэв диваажин шиг санагдвал ♪ 47 00:02:48,291 --> 00:02:50,124 ♪ Гүйж байна Таны цуст судаснууд ♪ 48 00:02:50,125 --> 00:02:52,916 ♪ Чи үүнийг хайр гэдгийг мэднэ Замдаа явж байна ♪ 49 00:02:56,666 --> 00:02:58,499 - ♪ Миний цаг ♪ - ♪ Миний цаг ♪ 50 00:02:58,500 --> 00:03:00,165 ♪ Миний t-t-t-t-time ♪ 51 00:03:00,166 --> 00:03:02,124 ♪ За энэ хэзээ ч дуусашгүй юм Хэлтер-skelter… ♪ 52 00:03:02,125 --> 00:03:04,500 Нэг, хоёр ба… 53 00:03:06,041 --> 00:03:07,124 гурав. 54 00:03:07,125 --> 00:03:08,832 ♪ Миний тэсрэлттэй зүрх ♪ 55 00:03:08,833 --> 00:03:10,249 ♪ Энэ бол зодуулж байна Энэ бол хүчтэй цохилж байна ♪ 56 00:03:10,250 --> 00:03:11,750 Явцгаая. 57 00:03:13,000 --> 00:03:14,666 ♪ Би чамайг сонссон гэдгийг мэдэж байна... ♪ 58 00:03:15,708 --> 00:03:17,540 Бид энэ хөрөнгө босгох ажлыг хийсэн 59 00:03:17,541 --> 00:03:19,665 Бид хаашаа шидэх ёстой вэ Ноён Пирсон дахь нойтон хөвөн. 60 00:03:19,666 --> 00:03:20,916 -Үнэхээр үү? -Тиймээ. 61 00:03:27,458 --> 00:03:29,707 Дараа уулзацгаая! 62 00:03:29,708 --> 00:03:32,749 Орчихвол яасан юм өнөөдөр ганцаараа, хмм? 63 00:03:32,750 --> 00:03:34,290 Ммм-ммм. 64 00:03:34,291 --> 00:03:35,791 Алив, зүгээр л оролдоод үз. 65 00:03:36,541 --> 00:03:37,541 Хмм? 66 00:03:38,166 --> 00:03:40,582 Гэхдээ намайг дотогш оруулах нь надад таалагддаг. 67 00:03:40,583 --> 00:03:42,040 Би мэднэ 68 00:03:42,041 --> 00:03:43,541 гэхдээ шинэ зүйл туршиж үзэх нь сайн хэрэг. 69 00:03:44,250 --> 00:03:46,916 Та айж байснаа санаарай тэшүүрээр гулгах уу? 70 00:03:49,708 --> 00:03:51,458 Чи үүнийг алдах байх гэж бодож байна. 71 00:03:52,666 --> 00:03:54,083 Өө. 72 00:03:55,291 --> 00:03:56,583 Би чамд хайртай. 73 00:03:58,541 --> 00:04:00,458 Би чамаар бахархаж байна. 74 00:04:01,125 --> 00:04:03,500 Мөн шалгахаа бүү мартаарай таны глюкозын тоо. 75 00:04:04,833 --> 00:04:06,249 Би чамд хайртай, сармагчин. 76 00:04:06,250 --> 00:04:07,791 Хайртай шүү ээжээ. 77 00:04:15,708 --> 00:04:16,875 Тед Макбейн дуудаж байна. 78 00:04:20,666 --> 00:04:22,250 - Сайн уу, Тед. - Өглөө. 79 00:04:23,291 --> 00:04:24,958 Тэд гэрчийг хүлээн авах цагийг шилжүүлсэн. 80 00:04:25,666 --> 00:04:27,415 Одоо 10:15 болж байна. 81 00:04:27,416 --> 00:04:29,374 За ойлголоо. 82 00:04:29,375 --> 00:04:31,457 Энэ чамайг орхиж байна уу? гүйхэд хангалттай хугацаа байна уу? 83 00:04:31,458 --> 00:04:32,958 Тийм ээ, асуудалгүй. 84 00:04:35,333 --> 00:04:36,833 Өчигдрийн тухай ярилцаж болох уу? 85 00:04:37,583 --> 00:04:39,624 Би чамайг байгаа гэж бодсон сайхан өнгөрүүлээрэй, тэгээд-- 86 00:04:39,625 --> 00:04:41,957 Та хэлэх ёстой бүхнээ хэлсэн. 87 00:04:41,958 --> 00:04:44,582 Та хүүхэдтэй болохыг хүсэхгүй байна. Надад Ноа бий. 88 00:04:44,583 --> 00:04:45,666 Тэгээд л ийм байна. 89 00:04:46,416 --> 00:04:48,499 Би бодох хэрэгтэй гэж хэлсэн-- 90 00:04:48,500 --> 00:04:50,749 Хараач, би таны байр суурийг ойлгож байна. 91 00:04:50,750 --> 00:04:53,207 Үнэхээр, хэрэв надад Ноа байгаагүй бол, Би сайн мэдэхгүй байна 92 00:04:53,208 --> 00:04:55,624 хэрэв би оролцох байсан бол хүүхэдтэй хүн. 93 00:04:55,625 --> 00:04:56,790 Зүгээр дээ. 94 00:04:56,791 --> 00:04:58,082 Та миний саналтай маргахыг оролдож байна 95 00:04:58,083 --> 00:05:00,915 - гэхдээ энэ нь миний санаа биш юм. -Тед, би гүйх ёстой. 96 00:05:00,916 --> 00:05:02,250 Оффис дээр уулзъя. 97 00:05:03,083 --> 00:05:04,750 Маяа-- 98 00:05:24,750 --> 00:05:27,458 ♪ Нэг удаа би хайр дурлалтай байсан Мөн энэ нь хий байсан ♪ 99 00:05:29,041 --> 00:05:31,500 ♪ Удалгүй гарсан Шилэн зүрхтэй байсан ♪ 100 00:05:33,375 --> 00:05:37,540 ♪ Жинхэнэ юм шиг санагдсан Зөвхөн олохын тулд ♪ 101 00:05:37,541 --> 00:05:39,958 ♪ Их итгэлгүй байна Хайр нь ард хоцорсон ♪ 102 00:05:41,458 --> 00:05:43,374 {\an8} 103 00:05:43,375 --> 00:05:46,040 {\an8} Флора Гибсон дуудаж байна. 104 00:05:46,041 --> 00:05:47,707 {\an8}Майа Мартен. 105 00:05:47,708 --> 00:05:48,790 Майа, цагдаа энд байна. 106 00:05:48,791 --> 00:05:50,165 Тэд миний төхөөрөмжийг авахгүй гэж та хэлсэн. 107 00:05:50,166 --> 00:05:51,332 Тэд миний компьютерийг авсан-- 108 00:05:51,333 --> 00:05:52,915 - Флора, зогсоо. - Би юу хийхээ мэдэхгүй байна! 109 00:05:52,916 --> 00:05:54,999 Амьсгал аваарай. 110 00:05:55,000 --> 00:05:56,624 Сайн байна. 111 00:05:56,625 --> 00:05:59,791 Надгүйгээр цагдаатай хэзээ ч битгий ярь, за юу? 112 00:06:00,583 --> 00:06:02,040 За. 113 00:06:02,041 --> 00:06:04,040 Нөхөр чинь зүгээр л чамайг айлгах гээд байна. 114 00:06:04,041 --> 00:06:06,124 За, би л дээ үнэнийг хэлж байна, Майа! 115 00:06:06,125 --> 00:06:07,957 Тэр бол гэмт хэрэгтэн. 116 00:06:07,958 --> 00:06:09,290 Намайг сонс. 117 00:06:09,291 --> 00:06:13,250 99% нь өөрийгөө хамгаалдаг зөв түүх ярьж байна. 118 00:06:13,916 --> 00:06:16,040 Өгүүллийг хянах. 119 00:06:16,041 --> 00:06:18,249 Тэгвэл нөгөө 1% нь хэд вэ? 120 00:06:18,250 --> 00:06:20,208 Гэм буруугүй байх. 121 00:06:22,083 --> 00:06:24,040 Сонсооч, Флора, би гүйх ёстой. 122 00:06:27,041 --> 00:06:28,166 ♪ ♪ хооронд 123 00:06:29,083 --> 00:06:30,874 ♪ Миний олж мэдсэн зүйл бол тааламжтай ♪ 124 00:06:30,875 --> 00:06:33,040 ♪ Тэгээд би зүгээр л мэдэрч байна ♪ 125 00:06:33,041 --> 00:06:34,999 ♪ Хайр маш их будлиантай ♪ 126 00:06:35,000 --> 00:06:37,290 ♪ Сэтгэлийн амар амгалан байхгүй ♪ 127 00:06:37,291 --> 00:06:39,624 ♪ Хэрэв би чамайг алдчих вий гэж айж байгаа бол ♪ 128 00:06:39,625 --> 00:06:40,999 ♪ Энэ зүгээр л сайн зүйл биш ♪ 129 00:06:41,000 --> 00:06:43,375 ♪ Чи өөр шигээ дооглож байна ♪ 130 00:06:52,291 --> 00:06:54,708 ♪ Нэг удаа би хайр дурлалтай байсан Мөн энэ нь хий байсан ♪ 131 00:06:56,250 --> 00:06:59,041 ♪ Удалгүй гарсан Шилэн зүрхтэй байсан ♪ 132 00:07:00,041 --> 00:07:03,958 ♪ Жинхэнэ юм шиг санагдсан Гэхдээ би үнэхээр сохор байсан ♪ 133 00:07:05,000 --> 00:07:06,540 ♪ Их итгэлгүй байна Хайр алга болсон-- ♪ 134 00:07:08,666 --> 00:07:11,457 Ноа дуудаж байна. 135 00:07:13,041 --> 00:07:15,124 За, энэ удаад бид юу мартсан бэ? 136 00:07:15,125 --> 00:07:16,999 Би мартаагүй байна нэг зүйл, Майа. 137 00:07:17,000 --> 00:07:18,666 Төгс дурсамжаар адислагдсан. 138 00:07:21,291 --> 00:07:23,166 Энэ хэн бэ? Чи яагаад байгаа юм миний хүүгийн утас? 139 00:07:25,250 --> 00:07:26,666 Чиний хүү надад байгаа учраас. 140 00:07:27,250 --> 00:07:29,790 - Юу? - Энд цэцэрлэгт хүрээлэнд. 141 00:07:29,791 --> 00:07:31,541 Сугар гарагийн сүмд. 142 00:07:34,833 --> 00:07:36,499 Энэ хэн бэ? 143 00:07:36,500 --> 00:07:38,541 Намайг ингэж бодоорой өөрчлөлт хийх хүч. 144 00:07:39,250 --> 00:07:41,249 Та гацсан байна. 145 00:07:41,250 --> 00:07:42,999 Та захиалсан бололтой ижил тахианы рамен 146 00:07:43,000 --> 00:07:45,083 сүүлийн таван жилийн турш долоо хоног бүр. 147 00:07:46,333 --> 00:07:47,957 Хелен, энэ чи мөн үү? 148 00:07:47,958 --> 00:07:49,499 Таныг сонсоно уу. 149 00:07:49,500 --> 00:07:51,790 Тайлбарыг хайж байна. 150 00:07:51,791 --> 00:07:53,499 Үгүй ээ, та миний хүүгийн утсыг авсан гэж бодож байна 151 00:07:53,500 --> 00:07:55,540 тэгээд чи тоглоом хийж байна. 152 00:07:55,541 --> 00:07:57,499 Тэгвэл чи яагаад байгаа юм бэ? сүм рүү явж байна уу? 153 00:08:04,375 --> 00:08:05,707 Хэрэв та надад итгэхгүй байгаа бол 154 00:08:05,708 --> 00:08:07,207 Ноа өөрөө танд хэлж чадна. 155 00:08:07,208 --> 00:08:09,082 Ноа, ээждээ сайн уу гэж хэлээрэй. 156 00:08:09,083 --> 00:08:10,624 Ээж ээ, тэр намайг авсан шоколадтай зайрмаг. 157 00:08:10,625 --> 00:08:12,290 - Би үүнд дуртай. - Ноа, чи хаана байна? 158 00:08:12,291 --> 00:08:14,040 Ариун сүмд. Та энд байна уу? 159 00:08:14,041 --> 00:08:16,249 Яг байгаа газраа бай. Битгий хөдөл. 160 00:08:16,250 --> 00:08:17,332 Би одоо явах ёстой. 161 00:08:17,333 --> 00:08:18,540 Таны найз дараа уулзъя гэж хэлсэн. 162 00:08:18,541 --> 00:08:19,957 Үгүй ээ, Ноа, чи түүнээс холдох хэрэгтэй. 163 00:08:49,416 --> 00:08:51,750 -Бурхан минь! Тэр яагаад ийм зүйл хийсэн юм бэ? -Тийм бүдүүлэг. 164 00:09:11,583 --> 00:09:13,207 Хөөе, түүнээс зайл! 165 00:09:13,208 --> 00:09:14,582 - Та юу хийж байгаа юм бэ? - Уучлаарай. 166 00:09:14,583 --> 00:09:15,833 Чи зүгээр үү хонгор минь? 167 00:09:26,083 --> 00:09:28,458 Тиймээ, энэ нь бут эсвэл ямар нэгэн зүйл юм. 168 00:09:30,208 --> 00:09:31,290 Аа, чи энд байна. 169 00:09:31,291 --> 00:09:33,332 Би хоцорсонд уучлаарай. Би чамайг олж чадсангүй. 170 00:09:33,333 --> 00:09:34,708 Үүнд санаа зовох хэрэггүй. 171 00:09:36,041 --> 00:09:37,666 Ноа? 172 00:09:39,041 --> 00:09:40,500 Ноа? 173 00:09:41,375 --> 00:09:42,666 Ноа? 174 00:09:43,458 --> 00:09:45,333 Тэр зүгээр үү? 175 00:09:56,833 --> 00:09:58,500 Ноа? 176 00:10:02,458 --> 00:10:03,540 {\an8}Та хаана байна? 177 00:10:03,541 --> 00:10:06,707 {\an8} Хатагтай Мартен, Та £100,000 хожсон. 178 00:10:10,250 --> 00:10:11,416 {\an8}Та энд байна уу? 179 00:10:12,625 --> 00:10:14,165 {\an8}Сайн уу? 180 00:10:14,166 --> 00:10:15,375 Сайн уу. 181 00:10:16,583 --> 00:10:19,499 Одоо чи намайг сонс. Энэ тоглоом дууслаа. 182 00:10:19,500 --> 00:10:20,832 Та хаана байна? 183 00:10:20,833 --> 00:10:22,790 Майа, амьсгал аваарай. 184 00:10:22,791 --> 00:10:24,165 Хэрэв та түүн дээр хуруугаа дарвал 185 00:10:24,166 --> 00:10:26,332 Би чамайг ална гэж бурханд тангараглая. 186 00:10:26,333 --> 00:10:28,915 Хэрэв бид үүнийг хийх гэж байгаа бол, чи тайвшрах хэрэгтэй. 187 00:10:28,916 --> 00:10:31,083 Чи яаж намайг тайвшир гэж хэлж зүрхлэх юм бэ? 188 00:10:35,583 --> 00:10:37,583 Та миний нэг хэргийн хариуцагч байсан уу? 189 00:10:38,166 --> 00:10:40,415 -Хэрвээ чи... - Та логик сэтгэлгээтэй. 190 00:10:40,416 --> 00:10:43,332 Гэхдээ заримдаа логик хангалтгүй байдаг. 191 00:10:52,375 --> 00:10:54,500 Цагдаатай хэзээ ч бүү ярь. 192 00:10:55,375 --> 00:10:57,083 Та үүнийг Флорад хэлсэн юм биш үү? 193 00:11:03,333 --> 00:11:05,000 Энэ бол маш энгийн тоглоом. 194 00:11:05,541 --> 00:11:07,125 Энэ нь могой, шат шиг. 195 00:11:07,750 --> 00:11:09,207 Та миний дүрмийг дагаж мөрдөөрэй 196 00:11:09,208 --> 00:11:11,124 болон Ноа амьдардаг. 197 00:11:11,125 --> 00:11:13,125 Дуулгаваргүй, тэр үхнэ. 198 00:11:17,458 --> 00:11:20,541 Нэгдүгээр дүрэм, чи надаас өөр хэнтэй ч ярьдаггүй, 199 00:11:21,500 --> 00:11:23,708 утсаар, гудамжинд. 200 00:11:24,708 --> 00:11:26,000 Хэн ч биш. Ойлгосон уу? 201 00:11:27,500 --> 00:11:30,415 - Ойлгосон уу? - Тийм ээ. Тийм ээ, би ойлгож байна. 202 00:11:30,416 --> 00:11:33,583 Хоёр дахь дүрэм бол та үүнийг хийдэг Би хэлэх үедээ юу гэж хэлдэг. 203 00:11:34,333 --> 00:11:35,749 Чи намайг уйдаахгүй. 204 00:11:47,083 --> 00:11:48,874 Та цэцэрлэгт хүрээлэн байгаа хэвээр байна уу? 205 00:11:48,875 --> 00:11:50,915 Үгүй ээ, бид бараг гэртээ ирлээ. 206 00:11:50,916 --> 00:11:52,875 Бид Ноа биш гэж үү? 207 00:11:53,875 --> 00:11:55,874 Тэгэхээр эхэлцгээе. 208 00:11:55,875 --> 00:11:57,790 Та эрэгтэйчүүдийн усан санг мэдэх үү? 209 00:11:57,791 --> 00:11:58,957 Тиймээ. 210 00:11:58,958 --> 00:12:00,207 Түүн рүү гүй. 211 00:12:15,875 --> 00:12:17,875 Одоо улаан сав руу харна уу. 212 00:12:37,875 --> 00:12:39,250 Танд байгаа юу? 213 00:12:40,000 --> 00:12:41,666 Дотор нь багц байна. 214 00:13:08,791 --> 00:13:10,999 Таны од гэрч, 215 00:13:11,000 --> 00:13:12,540 Ноён Радиан Тафа, 216 00:13:12,541 --> 00:13:15,874 хүнд хамгаалалтад байна Excelsus зочид буудалд. 217 00:13:15,875 --> 00:13:17,874 Өнөөдөр туршилтын өдөр. 218 00:13:17,875 --> 00:13:21,540 10:15 цагт тэр болно Хуучин Бэйлид хүргэгдсэн 219 00:13:21,541 --> 00:13:24,582 ажил олгогчийнхоо эсрэг гэрчлэх. 220 00:13:24,583 --> 00:13:26,332 Гэхдээ тийм зүйл болохгүй 221 00:13:26,333 --> 00:13:28,750 Учир нь чи түүнийг эхлээд алах болно. 222 00:13:32,375 --> 00:13:33,916 Та хэтэрхий оройтсон байна. 223 00:13:34,791 --> 00:13:37,707 Тэд түүнийг өчигдөр шөнө шилжүүлсэн. Тэр тэнд ч байхгүй. 224 00:13:37,708 --> 00:13:41,665 Би маш олон гранд сонссон Майя Мартений тухай зүйлс 225 00:13:41,666 --> 00:13:43,665 мөн түүний өөрийн бодит байдлыг эргүүлэх чадвар 226 00:13:43,666 --> 00:13:45,041 шүүхийн танхимд. 227 00:13:46,333 --> 00:13:49,541 Гэхдээ та энд байна бяцхан эрвээхэй худал хэлэх. 228 00:13:50,875 --> 00:13:52,707 Би чамайг зургаан хүний нэг гэдгийг мэднэ 229 00:13:52,708 --> 00:13:54,832 Өнөөдөр Tafa-д хандах боломжтой, 230 00:13:54,833 --> 00:13:56,666 та үүнийг имэйлээр бичсэн учраас. 231 00:14:00,625 --> 00:14:03,249 Хэрэв та Бойдын эрчүүдийн нэг бол Би чамд дархлаа тогтоож чадна. 232 00:14:03,250 --> 00:14:05,457 Та гэрчилж болно, бид бүгдийг засч чадна. 233 00:14:05,458 --> 00:14:07,040 Маяа. 234 00:14:07,041 --> 00:14:09,499 Би бие даасан мэргэжилтэн, мэргэжилтэн. 235 00:14:09,500 --> 00:14:11,124 За, тэр чамд юу ч төлсөн бай, 236 00:14:11,125 --> 00:14:12,249 Би үүнийг хоёр дахин нэмэгдүүлнэ. 237 00:14:12,250 --> 00:14:14,249 Би таны банкны үлдэгдлийг харсан. Та намайг төлж чадахгүй. 238 00:14:14,250 --> 00:14:16,290 Би чамд мөнгөө авч чадна, надад итгээрэй. 239 00:14:16,291 --> 00:14:17,957 Намайг битгий залхаа! 240 00:14:17,958 --> 00:14:19,499 Гэхдээ яагаад би гэж? 241 00:14:19,500 --> 00:14:21,166 Өө, чи яагаад гэдгийг мэдэж байгаа, Майя. 242 00:14:25,750 --> 00:14:27,374 Би хэн нэгнийг алж чадахгүй. 243 00:14:27,375 --> 00:14:28,915 Би чамайг чадна гэж бодож байна. 244 00:14:28,916 --> 00:14:30,874 Та Ноаг амьдраасай гэж хүсэж байна, тийм үү? 245 00:14:30,875 --> 00:14:33,165 Ноа үүнд ямар ч хамаагүй! Гуйя... 246 00:15:02,916 --> 00:15:04,500 Чамайг уйдсанд уучлаарай. 247 00:15:06,291 --> 00:15:07,791 Би чиний хэлсэн бүхнийг хийнэ. 248 00:15:09,000 --> 00:15:10,790 - Баярлалаа, ээж ээ. - Ноа? 249 00:15:10,791 --> 00:15:12,290 Надад таны найз таалагдаж байна. 250 00:15:12,291 --> 00:15:13,957 Тэр миний аав болж чадах уу? 251 00:15:13,958 --> 00:15:16,832 - Юу? - Тэр миний аав болж чадах уу? 252 00:15:16,833 --> 00:15:18,082 Тэр миний аав болж чадах уу? 253 00:15:18,083 --> 00:15:19,291 Сайн уу? Чи зүгээр үү? 254 00:15:22,541 --> 00:15:24,541 AI гайхалтай биш гэж үү? 255 00:15:25,291 --> 00:15:26,790 Үүнийг задалсан нь хариуцлагагүй 256 00:15:26,791 --> 00:15:28,333 үнэхээр олон нийтэд. 257 00:15:29,583 --> 00:15:31,375 Та түүний глюкозын тоог шалгах хэрэгтэй. 258 00:15:37,250 --> 00:15:39,166 Гучин хоёр бол маш бага, тийм үү? 259 00:15:40,916 --> 00:15:43,499 Та... Та түүний инсулин түгээгчийг хакердсан уу? 260 00:15:43,500 --> 00:15:45,374 Би түүнд нэмэлт тун өгсөн. 261 00:15:45,375 --> 00:15:47,625 Одоо тэр гипогликемийн комд орсон байна. 262 00:16:02,208 --> 00:16:04,166 {\an8}Өөр бүрэн тун нь түүнийг алах болно. 263 00:16:04,916 --> 00:16:06,333 {\an8}Гэхдээ энэ дусал нэлээд удаан байна. 264 00:16:07,625 --> 00:16:10,583 {\an8}Тэр нэг цаг орчим амьд үлдэх ёстой. 265 00:16:13,291 --> 00:16:15,249 {\an8}- Кома эргэх боломжтой 266 00:16:15,250 --> 00:16:17,165 {\an8}глюкагон тарилгатай, 267 00:16:17,166 --> 00:16:19,375 {\an8}Чи үргэлж өөртөө авч явдаг гэдгийг би мэднэ. 268 00:16:21,583 --> 00:16:23,832 Та Тафаг алах гэж байна 269 00:16:23,833 --> 00:16:27,291 тэгээд л би чамд хэлэх болно Ноа хаана байна. 270 00:16:32,291 --> 00:16:33,957 Одоо Тед гэж мессеж бичнэ үү 271 00:16:33,958 --> 00:16:35,207 Түүнд Тафатай уулзах хэрэгтэй гэж хэлээрэй 272 00:16:35,208 --> 00:16:37,375 сүүлийн минутын туршилтын зөвлөгөө авахыг хүсвэл. 273 00:16:53,875 --> 00:16:55,375 Үүнийг танд илгээхийг зөвшөөрнө үү. 274 00:17:05,750 --> 00:17:07,665 Таны зогсож байгаа газраас 275 00:17:07,666 --> 00:17:10,874 энэ нь ердөө тав гаруй миль байна Excelsus зочид буудал руу. 276 00:17:10,875 --> 00:17:12,207 - Таны хурдаар... - Хүлээгээрэй... 277 00:17:12,208 --> 00:17:14,082 ...та үүнийг нэг цагийн дотор хийж болно. 278 00:17:14,083 --> 00:17:15,707 Чи намайг гүймээр байна уу? 279 00:17:15,708 --> 00:17:18,415 Чамайг үргэлжлүүлэн гүйх нь таныг хадгалж байдаг Би чамайг хаана хянах боломжтой. 280 00:17:18,416 --> 00:17:20,708 Таныг ярихыг зогсооно Таны хийх ёсгүй хэнд ч. 281 00:17:22,375 --> 00:17:23,624 Гуйя. 282 00:17:23,625 --> 00:17:25,415 Тэгээд та юу болсныг мэднэ Хэрэв та дүрмийг зөрчсөн бол. 283 00:17:25,416 --> 00:17:27,583 Зогс! 284 00:17:28,583 --> 00:17:31,583 Хачиг, хачиг, хачиг, хачиг... 285 00:17:45,875 --> 00:17:47,915 Маяа? 286 00:17:49,375 --> 00:17:51,208 Та цаг алдаж байна. 287 00:17:55,583 --> 00:17:56,749 Маяа! 288 00:18:25,375 --> 00:18:27,415 Мэдэгдэхүйц зүйл байна хүлээлтийн агаар 289 00:18:27,416 --> 00:18:28,957 Өнөөдөр энд Олд Бэйлид 290 00:18:28,958 --> 00:18:31,082 Томми Бойдын шүүх хурлын нээлтийн өдөр 291 00:18:31,083 --> 00:18:32,749 давхар аллага үйлдсэн. 292 00:18:32,750 --> 00:18:35,540 Ноён Бойд, гэмт хэргийн босс Лондонгийн өмнөд хэсэгт, 293 00:18:35,541 --> 00:18:36,665 хүн амины хэрэгт буруутгагдаж байна 294 00:18:36,666 --> 00:18:38,915 Саша Саммерхилл, Анита Пател 295 00:18:38,916 --> 00:18:41,500 мөргөлдөөний дараа Ромфордын шөнийн цэгт. 296 00:19:13,875 --> 00:19:15,207 Өө. Хөөе! Хөөе, Майя. 297 00:19:15,208 --> 00:19:18,040 Хөөе! Өө, би чамтай тааралдсандаа маш их баяртай байна. 298 00:19:18,041 --> 00:19:21,999 Би Уэстоны үдэшлэгт уучлалт гуйхыг хүссэн. 299 00:19:22,000 --> 00:19:24,124 Би түүнд бүх ангиас асуу гэж хэлсэн, тэгээд... 300 00:19:24,125 --> 00:19:26,374 Бурхан минь, би эцэг эхийн хоёр нүүр гаргахыг жигшдэг. 301 00:19:26,375 --> 00:19:29,374 Гэвч тэрээр Ноагийн урилгыг хүлээж авав би хайгаагүй байхдаа. 302 00:19:29,375 --> 00:19:31,832 Хөвгүүд ямар тэнэг байдгийг чи мэднэ. 303 00:19:31,833 --> 00:19:33,790 Түүнийг гичий гэж дууд. Энэ бол таны бодож байгаа зүйл. 304 00:19:33,791 --> 00:19:35,749 ... бие биетэйгээ ярихгүй. 305 00:19:35,750 --> 00:19:36,915 - Үүнийг хий. -Би Уэстоноос яагаад гэж асуусан. 306 00:19:36,916 --> 00:19:38,707 - Тэгээд тэр хэлэв- - Гичий. 307 00:19:38,708 --> 00:19:40,332 Өө, бурхан минь. Ямар бүдүүлэг! 308 00:19:40,333 --> 00:19:41,582 Тэр юу гэж байгаа юм бэ? 309 00:19:41,583 --> 00:19:44,374 Тийм санагдахгүй байна уу сайн, өөрөөрөө байх уу? 310 00:19:44,375 --> 00:19:46,540 - Энэ юуны тухай вэ? - Чи зүгээр үү? 311 00:19:46,541 --> 00:19:48,791 Шулуу явсаар Коллежийн эгнээ уруу яв. 312 00:19:55,708 --> 00:19:57,665 {\an8}Таны зүрхний цохилт ихсэж байна. 313 00:19:57,666 --> 00:19:59,208 Та өөрийгөө хурдасгах хэрэгтэй. 314 00:20:10,625 --> 00:20:12,875 16 хүртэлх насны пентатлоны аварга. 315 00:20:14,500 --> 00:20:16,458 Та ялахын тулд юу ч хийх байсан, тийм үү? 316 00:20:17,208 --> 00:20:18,624 Энэ цагаачдын жолоодлого мөн үү 317 00:20:18,625 --> 00:20:20,541 эсвэл аавыгаа дасгалжуулагчаар ажиллуулдаг уу? 318 00:20:24,541 --> 00:20:26,874 Тэр чамд юу гэж хэлсэн бэ? 319 00:20:26,875 --> 00:20:28,000 "Амьсгалаа хянах, 320 00:20:29,083 --> 00:20:30,541 айдсаа захир." 321 00:20:31,916 --> 00:20:34,207 - Сайн зөвлөгөө. -Чи намайг мэдэхгүй. 322 00:20:34,208 --> 00:20:35,666 Эндээс л чиний буруу байна, Майа. 323 00:20:37,458 --> 00:20:39,750 Би чамайг өөрөөсөө илүү сайн мэднэ. 324 00:20:49,708 --> 00:20:51,625 Хөөе, зогсоо! 325 00:21:14,875 --> 00:21:16,832 Та юу цочирдсоныг мэдэх үү Би чамайг сонирхож байна уу? 326 00:21:18,375 --> 00:21:19,582 Чи зүгээр үү? 327 00:21:19,583 --> 00:21:21,082 Яагаад тэгсэн гэж сэтгэл татам эмэгтэй 328 00:21:21,083 --> 00:21:22,791 өөрөө хүүхэдтэй болохыг сонгох уу? 329 00:21:24,750 --> 00:21:27,333 Та гүйж байсан Өнгөрсөн үеэсээ, тийм үү? 330 00:21:29,333 --> 00:21:31,291 {\an8}Эцэг эхээ хүчирхийллийн гэмт хэрэгт алдах хэцүү. 331 00:21:32,333 --> 00:21:34,541 Хэзээ ч хэцүү алуурчин бол чиний ээж. 332 00:21:36,416 --> 00:21:37,665 Эдгээр бүх төрсөн өдрүүдийг өөрийнхөөрөө 333 00:21:37,666 --> 00:21:39,165 тэр шоронд байхдаа. 334 00:21:39,166 --> 00:21:40,458 Тэр үүнийг хийгээгүй. 335 00:21:41,250 --> 00:21:42,332 Тэр гэмгүй байсан. 336 00:21:42,333 --> 00:21:44,290 Майя яагаад өөртөө худлаа ярина гэж? 337 00:21:44,291 --> 00:21:46,249 Түүнийг аймшигтай хүчирхийлсэн гэдэгт би итгэлтэй байна. 338 00:21:46,250 --> 00:21:48,665 Би тэгэхгүй… 339 00:21:48,666 --> 00:21:51,082 Би ярихгүй чамтай миний хувийн амьдрал. 340 00:21:51,083 --> 00:21:53,333 {\an8} За, нээх бол үйл явц юм. 341 00:21:54,166 --> 00:21:55,416 {\an8}Бид тэнд хүрнэ. 342 00:21:56,875 --> 00:21:59,541 Гэхдээ надад хэлээч, тийм үү чи яагаад хуульч болсон юм 343 00:22:00,541 --> 00:22:03,125 Хүчирхийлэлтэй эрчүүдэд хүсэл зоригоо илэрхийлэх үү? 344 00:22:04,125 --> 00:22:05,707 Би хуульч болсон... 345 00:22:05,708 --> 00:22:07,499 Намайг уучлаарай. 346 00:22:07,500 --> 00:22:09,500 Чам шиг сэтгэцийн эмгэгтэй хүмүүсийг шоронд хийх гэж. 347 00:22:19,083 --> 00:22:21,583 Гудамж хөндлөн гар мөн Кентиш Таун зам уруу яв. 348 00:22:28,125 --> 00:22:29,125 Бяцхан сануулга, 349 00:22:30,666 --> 00:22:33,415 Танд 53 минут байна, 10 секунд үлдлээ. 350 00:22:47,375 --> 00:22:48,375 Надад мэдэгдээрэй… 351 00:22:50,708 --> 00:22:52,666 Та яагаад удааширч байгаа юм бэ? Юу болоод байна вэ? 352 00:22:53,833 --> 00:22:55,915 Энэ нь хөл хөдөлгөөн ихтэй байна. Бүгд утсан дээрээ байна. 353 00:22:55,916 --> 00:22:57,207 Тэд түүнийг азтай байсныг мэддэг. 354 00:22:57,208 --> 00:22:58,666 Энэ бол бидний амьдарч буй ертөнц. 355 00:22:59,208 --> 00:23:02,832 Хэн ч чамтай таарахгүй, бүгд төхөөрөмж рүү ширтэж байна. 356 00:23:02,833 --> 00:23:04,749 Санаж байна уу, Кентиш хот оргил ачааллын цагт 357 00:23:04,750 --> 00:23:06,500 үргэлж самар дүүрэн байдаг. 358 00:23:11,583 --> 00:23:12,875 Тэгэхээр та орон нутагт амьдардаг. 359 00:23:13,541 --> 00:23:16,083 Хөө! Ухаалаг байх гэж битгий оролдоорой, Майа. 360 00:23:18,708 --> 00:23:20,166 Би бууг таньж байна. 361 00:23:20,750 --> 00:23:21,832 Өө, үнэхээр үү? 362 00:23:21,833 --> 00:23:23,165 Ruger LCP, 363 00:23:23,166 --> 00:23:24,499 таны ажил олгогчийн хэрэглэж байсан загвар 364 00:23:24,500 --> 00:23:26,124 тэр эмэгтэйчүүдийг алах. 365 00:23:26,125 --> 00:23:27,708 Үгүй ээ, та санаагаа алдсан байна. 366 00:23:28,666 --> 00:23:30,041 Энэ бол яг адилхан буу юм. 367 00:23:30,750 --> 00:23:33,333 Чи бид хоёр жолоодох болно хуйвалдааны самар зэрлэг. 368 00:23:36,000 --> 00:23:38,040 Гэхдээ би танд үүнийг өгөх болно. 369 00:23:38,041 --> 00:23:40,999 Чамаас өөр хэн ч байж чадахгүй Тафаг хашгирав. 370 00:23:41,000 --> 00:23:42,875 {\an8}Энэ үнэхээр гайхалтай байсан. 371 00:23:49,750 --> 00:23:51,708 {\an8}Үлдсэн хэрэг чинь өрөвдөлтэй байна. 372 00:23:53,416 --> 00:23:54,875 Нэгэнт Тафаг алсан 373 00:23:56,416 --> 00:23:58,458 миний үйлчлүүлэгч алхах болно. 374 00:23:59,125 --> 00:24:00,458 Чи өвчтэй хатгалт. 375 00:24:01,166 --> 00:24:02,415 Өөрийгөө зовоох хэрэггүй. 376 00:24:02,416 --> 00:24:03,874 Тафа сахиусан тэнгэр биш. 377 00:24:03,875 --> 00:24:06,249 Үгүй ээ, гэхдээ Тафа хүчинддэггүй 378 00:24:06,250 --> 00:24:08,082 бас дарга шигээ эмэгтэйчүүдийг ал. 379 00:24:08,083 --> 00:24:11,791 Аа, тэр айдасгүй хүн байна хүчирхийлэлд өртсөн эмэгтэйчүүдийн аварга. 380 00:24:12,750 --> 00:24:15,957 Энэ нь таны гарчиг байх болов уу өөрийгөө зөвтгөсөн намтар? 381 00:24:15,958 --> 00:24:17,833 Та ямар нэгэн эмэгтэйг үзэн яддаг хүн мөн үү? 382 00:24:20,250 --> 00:24:22,124 Би тэдгээр алагдсан эмэгтэйчүүдэд өгөх болно 383 00:24:22,125 --> 00:24:24,207 тангарагтны өмнөх дуу хоолой, 384 00:24:24,208 --> 00:24:25,958 тэгвэл хууль чамд ирэх болно. 385 00:24:26,833 --> 00:24:28,041 Би бол хууль, Майа. 386 00:24:29,541 --> 00:24:31,250 Өнөө үед зөв байж магадгүй. 387 00:24:34,666 --> 00:24:36,083 Чамайг гэртээ хариагүйг би мэднэ. 388 00:24:37,458 --> 00:24:39,790 - Юу? - Та Ноаг гэртээ авч явсан гэж хэлсэн, 389 00:24:39,791 --> 00:24:41,082 гэхдээ та байж болохгүй. 390 00:24:41,083 --> 00:24:42,540 Би төгөлдөр хуурын хөгжим, дуу хоолойг сонссон. 391 00:24:42,541 --> 00:24:44,041 Майа, чи эдгээж байна. 392 00:24:46,000 --> 00:24:48,457 Мөн та хамсаатантай байх ёстой. 393 00:24:48,458 --> 00:24:51,332 Чамд цаг байсангүй Ноагийн цүнхийг өөрөө хаях, 394 00:24:51,333 --> 00:24:53,207 энэ нь хэн нэгэн гарч байна гэсэн үг-- 395 00:24:53,208 --> 00:24:55,540 Чи намайг дахин уйтгартай болгож байна, Майа. 396 00:25:01,958 --> 00:25:03,500 Ноагийн сургуулийн дуудлага. 397 00:25:04,375 --> 00:25:05,624 Сайн уу? 398 00:25:05,625 --> 00:25:08,624 Сайн уу, Майа. Өө, энэ бол Малколм Брэди. 399 00:25:08,625 --> 00:25:10,749 Эрм, хар даа, Ноа тийм биш байсан өнөө өглөө бүртгүүлэх үед. 400 00:25:10,750 --> 00:25:13,457 - Сайн уу? Сайн уу? Тэр... - Бүх зүйл зүгээр үү? 401 00:25:13,458 --> 00:25:15,374 Өө, би бүрэн чам руу залгахаа мартсан байна. 402 00:25:15,375 --> 00:25:17,582 Уучлаарай. 403 00:25:17,583 --> 00:25:20,083 Тэр муу байна мөн би түүнийг гэртээ байлгасан. 404 00:25:21,083 --> 00:25:22,165 Өө, би ойлгож байна. 405 00:25:22,166 --> 00:25:24,750 Та бидэнд мэдэгдэхээс дургүйцэж байна уу ирээдүйд санаа зовохгүй байх уу? 406 00:25:26,083 --> 00:25:27,207 Түүнд багш байгаадаа баяртай байна 407 00:25:27,208 --> 00:25:28,500 хэн түүнд санаа зовж байна. 408 00:25:31,750 --> 00:25:34,208 Уучлаарай, би илүү их ярих байсан, гэхдээ би гүйх хэрэгтэй. 409 00:25:36,250 --> 00:25:37,666 Баяртай. 410 00:25:40,708 --> 00:25:42,250 Энэ нь бидэнд цаг хугацаа хэрэгтэй. 411 00:25:42,916 --> 00:25:43,958 Явцгаая. 412 00:25:46,708 --> 00:25:47,875 Би 12:00 гэхэд тэнд очно. 413 00:25:50,708 --> 00:25:53,000 Хачиг, хачиг, хачиг. 414 00:26:01,375 --> 00:26:03,374 Та юу хийж байгаа юм бэ? Хаашаа явж байгаагаа хар! 415 00:26:03,375 --> 00:26:05,124 Өнөөдөр хүмүүс юу болоод байна вэ? 416 00:26:05,125 --> 00:26:06,958 Зүгээр л аз таарлаа. 417 00:26:23,166 --> 00:26:24,166 Шууд яв. 418 00:26:27,875 --> 00:26:29,166 Хөөе хонгор минь яасан яарах вэ? 419 00:26:32,750 --> 00:26:34,582 Хаашаа явж байгаа юм бэ? Би шууд л хэлсэн. 420 00:26:34,583 --> 00:26:36,541 Энэ нь илүү хурдан байх болно сувгийн дагуу. 421 00:26:38,208 --> 00:26:39,540 Дүрмээ санаарай, Майа. 422 00:26:39,541 --> 00:26:40,874 Та миний хэлснийг хий. 423 00:26:40,875 --> 00:26:44,250 Надад итгээрэй, би бол тэр яг үнэндээ хотод гүйдэг хүн. 424 00:26:49,583 --> 00:26:50,666 Хямдрал! 425 00:27:08,958 --> 00:27:10,540 Тэр бол хулгайч! 426 00:27:10,541 --> 00:27:12,750 - Энэ юу байсан бэ? - Би хэн нэгэнтэй мөргөлдсөн. 427 00:27:24,375 --> 00:27:26,582 Би чамайг байгааг харж байна сонирхож байна. Алив, хонгор минь. 428 00:27:26,583 --> 00:27:27,666 Тэд үүнийг зөв болгож байна ... 429 00:27:39,333 --> 00:27:42,624 - Хөөе, миний утас! - Өө! 430 00:27:42,625 --> 00:27:44,750 Тэр миний утсыг авсан! Чи түүнийг зогсоо! 431 00:27:48,708 --> 00:27:50,457 Хөөе, наашаа буцаж ир! 432 00:27:52,791 --> 00:27:54,458 Тэр миний утсыг авсан! 433 00:27:57,041 --> 00:27:58,165 Надад утсыг минь буцааж өгөөч! 434 00:28:01,916 --> 00:28:04,124 Би дургүй Энэ нь таныг чимээгүй байх үед. 435 00:28:04,125 --> 00:28:05,207 Чи юу бодож байна вэ? 436 00:28:05,208 --> 00:28:06,332 Чи юу хийж байгаа юм бэ? 437 00:28:07,500 --> 00:28:10,207 Би ч юм уу үгүй юу гэж бодож байна 438 00:28:10,208 --> 00:28:12,750 Ноа оройн хоолоо сүйтгэсэн тэр бүх зайрмагтай. 439 00:28:15,500 --> 00:28:17,000 Та хошин шогийн мэдрэмжтэй байна. 440 00:28:18,250 --> 00:28:20,083 Чи өөрийгөө үзэсгэлэнтэй гэж бодож байна уу? хүү үүнийг өвлөх үү? 441 00:28:23,208 --> 00:28:25,291 Ноагийн аав зөвхөн донор байсныг би мэднэ. 442 00:28:26,125 --> 00:28:28,291 - гэхдээ тэр түүнтэй хэзээ нэгэн цагт уулзах болов уу? - Үгүй. 443 00:28:30,541 --> 00:28:31,708 Магадгүй хамгийн сайн сайхны төлөө. 444 00:28:32,583 --> 00:28:34,208 Аавууд зальтай байдаг, тийм үү? 445 00:28:36,750 --> 00:28:39,958 За, одоо энэ өнцөг... энэ сайхан харагдаж байна. 446 00:28:41,500 --> 00:28:42,832 Та юу хийж байгаа юм бэ? 447 00:28:42,833 --> 00:28:44,832 - Зогс! Үүнийг буцааж авчир! - Тэр миний утсыг авсан! 448 00:28:44,833 --> 00:28:46,249 - Өө! - Өө! Түүнийг зогсоо! 449 00:28:46,250 --> 00:28:47,541 Энэ миний охины утас! 450 00:28:50,125 --> 00:28:51,250 Зогс! 451 00:28:52,125 --> 00:28:53,583 Зогс! 452 00:28:58,875 --> 00:28:59,958 Зогс! 453 00:29:01,583 --> 00:29:04,333 Энэ миний охины утас! Хөөе, зогсоо! 454 00:29:05,375 --> 00:29:06,582 Гуйя… 455 00:29:06,583 --> 00:29:07,708 Сайн байна уу, хайраа? 456 00:29:08,708 --> 00:29:10,332 - Өө! Хөөе, хөөе! - Өө! 457 00:29:10,333 --> 00:29:11,415 Энэ миний охины утас! 458 00:29:11,416 --> 00:29:12,874 - Өө! Өө! - Өө! 459 00:29:12,875 --> 00:29:14,457 -Юу яриад байгаа юм бэ? - Энэ миний утас! 460 00:29:14,458 --> 00:29:16,832 Энэ миний охины утас! Чи буруу залуутай болсон байна! 461 00:29:16,833 --> 00:29:18,540 Энэ миний охины утас! 462 00:29:18,541 --> 00:29:21,333 Өө! Чи буруу залуутай болсон! Тэр миний утсыг авсан. 463 00:29:22,375 --> 00:29:24,165 {\an8}- Чи намайг тоглож байна уу? - Уучлаарай. 464 00:29:38,041 --> 00:29:39,665 {\an8} Хөөе, болгоомжтой байгаарай! 465 00:29:39,666 --> 00:29:41,208 {\an8} Үгүй! 466 00:29:41,875 --> 00:29:42,957 Новш! 467 00:29:42,958 --> 00:29:44,374 Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 468 00:29:44,375 --> 00:29:46,000 Хаашаа явж байгаагаа ажиглаарай! 469 00:29:50,333 --> 00:29:51,583 Маяа? 470 00:29:54,000 --> 00:29:55,082 Маяа? 471 00:29:55,083 --> 00:29:56,458 Би унасан. 472 00:29:57,125 --> 00:29:58,665 Та зүгээр үү? 473 00:29:58,666 --> 00:29:59,916 Би өвдөгөө гэмтээсэн. 474 00:30:01,625 --> 00:30:02,625 Энэ ноцтой юу? 475 00:30:03,625 --> 00:30:04,958 Чи санаа тавьдаг шиг. 476 00:30:06,000 --> 00:30:09,000 Өө, гэхдээ надад санаа тавьдаг. Чи миний хувьд маш үнэ цэнэтэй. 477 00:30:10,250 --> 00:30:11,541 Тэд рүү. 478 00:30:12,833 --> 00:30:14,040 Тэр үнэхээр сэтгэл дундуур байсан 479 00:30:14,041 --> 00:30:15,416 Өнөө өглөөний ярианаас. 480 00:30:16,000 --> 00:30:17,500 Та Тедийн утсыг хакердсан байна. 481 00:30:18,791 --> 00:30:19,874 Даатгалын бодлого, 482 00:30:19,875 --> 00:30:21,458 Хэрэв та байсан бол Түүнтэй холбоо барих тэнэг юм. 483 00:30:22,041 --> 00:30:23,457 Хмм? 484 00:30:23,458 --> 00:30:25,874 Чи түүний юу хэлснийг мэднэ түүний найз Алан өчигдөр үү? 485 00:30:25,875 --> 00:30:27,790 Тэр чамаас ямар нэгэн зүйл мэдэрч байна гэж хэлсэн 486 00:30:27,791 --> 00:30:29,833 тэр өмнө нь хэзээ ч эмэгтэй хүнтэй харьцаж байгаагүй. 487 00:30:32,583 --> 00:30:35,041 Гэхдээ би чамайг чадах болов уу гэж бодож байна зүгээр л түүнтэй тоглож бай. 488 00:30:36,000 --> 00:30:38,666 Тэдгээр бүх сээтэгнэх бичвэрүүд, Та үүнийг хэзээ ч дагаж мөрддөггүй. 489 00:30:42,000 --> 00:30:44,165 Та мэднэ, би, ... 490 00:30:44,166 --> 00:30:46,666 Би таны зөөврийн компьютер дээр хавтас оллоо. 491 00:30:47,916 --> 00:30:49,458 Та үүнийг устгасан гэж бодсон. 492 00:30:50,458 --> 00:30:52,583 Гэхдээ таны дижитал эрүүл ахуй үнэхээр аймшигтай. 493 00:30:55,250 --> 00:30:56,332 Тэр зурагнууд түүнд зориулагдсан байсан уу? 494 00:31:07,416 --> 00:31:09,082 Бяцхан новш минь. 495 00:31:09,083 --> 00:31:11,708 Чи гажуудал. Чи аймар гаж донтон. 496 00:31:20,583 --> 00:31:23,250 Чи их зайлсхийж байна, Майа. Энэ нь эрүүл мэндэд хортой. 497 00:31:25,666 --> 00:31:27,208 Та хэзээ нэгэн цагт эмчилгээний эмчтэй уулзаж байсан уу? 498 00:31:27,750 --> 00:31:29,750 - Өө, хүлээ. Тийм ээ, доктор Катз. - Новш. 499 00:31:30,375 --> 00:31:32,208 Гэхдээ энэ нь удаан үргэлжилсэнгүй. 500 00:31:33,000 --> 00:31:34,208 Өвдөж байсан уу? 501 00:31:34,958 --> 00:31:37,458 Гэхдээ бид бүгдээрээ хуваалцах хэрэгтэй хэн нэгэнтэй хийсэн бидний нууц. 502 00:31:40,000 --> 00:31:41,874 Та яагаад шифрлэгдсэн програм ашигласан юм бэ 503 00:31:41,875 --> 00:31:43,458 ээжтэйгээ харилцах уу? 504 00:31:44,333 --> 00:31:46,415 Тэгээд энэ зурвас юу вэ түүний хэлсэн газар гэсэн үг, 505 00:31:46,416 --> 00:31:49,125 "Бид үүрд холбоотой Тэр шөнө юу болсон бэ? 506 00:31:52,333 --> 00:31:53,583 Та цогцсыг харсан уу? 507 00:31:54,416 --> 00:31:56,416 Эсвэл тэр чамайг үүнээс хамгаалсан уу? 508 00:31:57,833 --> 00:32:00,458 "Ясанд юу үрждэг вэ махан бие дэх гаралт." 509 00:32:01,541 --> 00:32:04,374 {\an8}Та үүнийг юу мэдэх үү илэрхийлэл гэсэн үг, Майя? 510 00:32:04,375 --> 00:32:06,790 {\an8}Энэ нь та хэн гэдгээсээ зугтаж чадахгүй гэсэн үг. 511 00:32:06,791 --> 00:32:08,041 Намайг тайван орхи. 512 00:32:09,541 --> 00:32:11,375 Тийм учраас би бодож байна танд хэрэгтэй зүйл байна. 513 00:32:12,291 --> 00:32:14,457 Та санаа зовж байна чи ээжтэйгээ адилхан гэдгийг, 514 00:32:14,458 --> 00:32:15,875 мөн тэр алуурчин байсан. 515 00:32:16,750 --> 00:32:18,415 Та ч бас тийм гэж бодож байна. 516 00:32:18,416 --> 00:32:20,790 Тэр алуурчин биш байсан. Та буруу байна. 517 00:32:20,791 --> 00:32:22,583 Алив, Майя, надад үнэнээ хэл. 518 00:32:23,916 --> 00:32:26,665 Миний хүсч байгаа зүйл бол шударга байдал. Аав чинь юу болсон бэ? 519 00:32:26,666 --> 00:32:27,915 Өө! Надаас гар... 520 00:32:38,000 --> 00:32:39,874 Би зүгээр л нүдийг чинь шалгаж байна. 521 00:32:39,875 --> 00:32:41,249 Маяа. 522 00:32:41,250 --> 00:32:42,374 Та осолд орсон. 523 00:32:42,375 --> 00:32:43,499 Маяа. 524 00:32:43,500 --> 00:32:45,540 Бүх зүйл сайхан болно. 525 00:32:45,541 --> 00:32:46,790 Майа, чи хаана байна? 526 00:32:46,791 --> 00:32:48,958 Би чамайг авч байна эмнэлэг рүү, за юу? 527 00:32:50,416 --> 00:32:52,583 Бүх зүйл сайхан болно. 528 00:32:53,791 --> 00:32:57,165 Та зүгээр үү? Майа, сэрээрэй! 529 00:32:57,166 --> 00:32:58,457 За? 530 00:32:58,458 --> 00:33:00,375 Хэрхэн… Би хэр удаж байна… 531 00:33:01,500 --> 00:33:03,041 Чамайг машин мөргөсөн. 532 00:33:03,666 --> 00:33:05,625 Та хэдхэн минутын турш ухаангүй байсан. 533 00:33:07,791 --> 00:33:08,874 За… 534 00:33:08,875 --> 00:33:10,249 Өө, би чамайг эргэж ирсэндээ баяртай байна. 535 00:33:10,250 --> 00:33:11,665 Ноа… 536 00:33:11,666 --> 00:33:15,291 Гэхдээ та маш их цаг алдсан. Цаг зүүж байна. 537 00:33:18,083 --> 00:33:19,208 Би үүнийг хийж чадахгүй. 538 00:33:19,875 --> 00:33:21,083 Би амрах хэрэгтэй байна. 539 00:33:21,750 --> 00:33:25,083 Алив, Майя, чи бол тэмцэгч. Тэмц! 540 00:33:29,208 --> 00:33:31,832 Би гүйх ёстой. 541 00:33:31,833 --> 00:33:33,499 - Өө! Өө! Өө… - Би үүнийг хийж чадахгүй, 542 00:33:33,500 --> 00:33:36,665 Би гүйх хэрэгтэй байна. Би гүйх хэрэгтэй байна. 543 00:33:36,666 --> 00:33:38,457 - Сонсох... - Би чамд тайвшруулах эм авч өгье. 544 00:33:38,458 --> 00:33:40,499 Би явах хэрэгтэй байна. Новш. 545 00:33:40,500 --> 00:33:41,915 - Тайвшир! - Намайг явуулаач! 546 00:33:41,916 --> 00:33:43,749 Би чамд туслахыг хичээж байна! 547 00:33:43,750 --> 00:33:45,082 Та юу хийж байгаа юм бэ? 548 00:33:45,083 --> 00:33:46,874 - Чи эмнэлэгт байх ёстой! - Өө, төөрөгдөл! 549 00:33:46,875 --> 00:33:48,125 Зогс! Фургоныг зогсоо! 550 00:33:52,500 --> 00:33:53,666 Хөөе! 551 00:33:54,458 --> 00:33:57,166 Танд 35 минут байна, 20 секунд үлдлээ. 552 00:34:00,166 --> 00:34:01,208 Надад илүү их цаг хэрэгтэй байна. 553 00:34:01,791 --> 00:34:03,583 Надад илүү их цаг хэрэгтэй байна. Би амжихгүй. 554 00:34:04,458 --> 00:34:06,082 Дахиад цаг байхгүй. 555 00:34:08,125 --> 00:34:09,999 Гэрч хамгаалалт Тафаг авна 556 00:34:10,000 --> 00:34:11,833 яг 10:15 цагт. 557 00:34:12,708 --> 00:34:14,665 Хэрэв та Ноаг аврах гэж байгаа бол 558 00:34:14,666 --> 00:34:16,832 та 15 минутын өмнө тэнд байх хэрэгтэй. 559 00:34:36,000 --> 00:34:38,625 Аа, чи хурдаа нэмэх хэрэгтэй, Майа. 560 00:34:47,708 --> 00:34:49,707 Юу хийх вэ хийж байна гэж бодож байна уу? 561 00:35:02,416 --> 00:35:03,958 ...Баркинг хүрэх хотын шугамын галт тэрэг. 562 00:35:04,666 --> 00:35:07,083 Дараагийн буудал бол Фаррингдон. 563 00:35:19,375 --> 00:35:20,624 Энэ юун чимээ вэ? 564 00:35:20,625 --> 00:35:21,957 {\an8} 565 00:35:23,958 --> 00:35:25,750 {\an8}Өө! 566 00:35:30,291 --> 00:35:32,208 Зүгээр дээ. 567 00:35:34,541 --> 00:35:35,791 Өө! 568 00:35:42,375 --> 00:35:43,625 Зүгээр дээ. 569 00:35:44,416 --> 00:35:45,958 Зүгээр дээ. 570 00:35:57,541 --> 00:35:58,916 Та мэдэх үү Хэрэв энэ галт тэрэг банк руу явбал? 571 00:36:04,875 --> 00:36:06,249 Та маш хурдан явж байна. 572 00:36:06,250 --> 00:36:07,333 Юу болоод байна вэ? 573 00:36:08,833 --> 00:36:11,457 Таныг дүрэм зөрчөөгүй гэж найдаж байна. 574 00:36:11,458 --> 00:36:12,958 Үгүй ээ, би зүгээр л цагаа нөхөх гэж оролдож байна. 575 00:36:25,583 --> 00:36:26,874 Ээж тань тантай хуваалцаж байсан уу 576 00:36:26,875 --> 00:36:29,499 хүний амийг авах ямар байсан бэ? 577 00:36:29,500 --> 00:36:32,165 - Үгүй. - Өөрийгөө бэлтгэ. 578 00:36:32,166 --> 00:36:33,832 Хүний биед илүү их цус байдаг 579 00:36:33,833 --> 00:36:34,833 чиний ойлгож чадахаас ч илүү. 580 00:36:35,666 --> 00:36:38,583 Тэгээд энэ нь асгарах үед, Та үүнийг хийх ёстой гэж бодож байна. 581 00:36:39,250 --> 00:36:40,749 Гэхдээ энэ нь ирсээр л байна. 582 00:36:40,750 --> 00:36:42,415 Би сонирхохгүй байна! 583 00:36:42,416 --> 00:36:43,957 …мөнх амьдралтай байх болно, 584 00:36:43,958 --> 00:36:45,916 Ингэснээр та тэнгэрт үүрд мөнх амьдрах болно. 585 00:36:48,250 --> 00:36:49,707 Тамд биш. 586 00:36:49,708 --> 00:36:52,374 Та бууж өгөхийг хүсч байна уу махан биеийн хүсэл, 587 00:36:52,375 --> 00:36:54,249 мөн түүний бүх махан биеийн хүсэл тачаал, 588 00:36:54,250 --> 00:36:56,874 Бурхан Эцэгтэй цаг заваа зориулах уу? 589 00:36:56,875 --> 00:36:57,957 Үзээрэй! 590 00:36:57,958 --> 00:36:59,207 Энэ бол өнөөдөр таны боломж 591 00:36:59,208 --> 00:37:02,124 наманчилж, шинэ хуудас эргүүлэх. 592 00:37:09,666 --> 00:37:11,166 За. 593 00:37:12,541 --> 00:37:14,207 Та яагаад дахин удаашраад байгаа юм бэ? 594 00:37:14,208 --> 00:37:15,583 Замын хөдөлгөөн. 595 00:37:16,833 --> 00:37:19,083 Та намайг дайруулахыг хүсэхгүй байгаа биз дээ? 596 00:37:23,333 --> 00:37:26,291 Дараагийн буудал Энэ бол Фаррингдон. 597 00:37:27,041 --> 00:37:31,666 Элизабет шугамын өөрчлөлт болон Үндэсний төмөр замын үйлчилгээ. 598 00:37:37,000 --> 00:37:38,375 {\an8} Та гүйхгүй байгаа биз дээ? 599 00:37:39,791 --> 00:37:40,875 би байна. 600 00:37:41,666 --> 00:37:44,165 - Та галт тэргэнд сууж байна уу? - Юу? Үгүй 601 00:37:44,166 --> 00:37:45,790 Маиа, чи намайг тэнэг гэж бодож байна уу? 602 00:37:45,791 --> 00:37:47,207 - Юу? - Хүүгээ бодоорой. 603 00:37:47,208 --> 00:37:48,374 -Сайн уу? Сайн уу? - Тийм ээ! 604 00:37:49,833 --> 00:37:51,790 Сайн уу? 605 00:37:51,791 --> 00:37:52,874 Сайн уу? 606 00:37:52,875 --> 00:37:53,957 Холболт тасарсан. 607 00:37:57,541 --> 00:37:59,958 Миний утас! Миний утас! 608 00:38:00,666 --> 00:38:01,916 Миний утас! 609 00:38:02,875 --> 00:38:04,749 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй! 610 00:38:04,750 --> 00:38:06,040 Надад утас хэрэгтэй байна! 611 00:38:06,041 --> 00:38:07,791 Үгүй, үгүй! 612 00:38:16,666 --> 00:38:20,624 ♪ Намайг сэрээ Зураг авалт эхлэхэд ♪ 613 00:38:20,625 --> 00:38:22,707 ♪ Би цүнхээ бэлдэх болно... ♪ 614 00:38:22,708 --> 00:38:23,999 Та юу хийж байгаа юм бэ? 615 00:38:24,000 --> 00:38:26,832 Болгоомжтой! 616 00:38:26,833 --> 00:38:29,290 ♪ Шатаах, шатаах, шатаах ♪ 617 00:38:29,291 --> 00:38:32,624 ♪ Шатаах, шатаах, шатаах Шатаах, шатаах ♪ 618 00:38:32,625 --> 00:38:36,999 ♪ Шатаж, шатаа, шатаагаарай Шатаах, шатаах, шатаах ♪ 619 00:38:37,000 --> 00:38:38,749 ♪ Үүнийг шатаагаарай ♪ 620 00:38:38,750 --> 00:38:40,624 ♪ Бурхан минь ♪ 621 00:38:40,625 --> 00:38:43,832 ♪ Би Люсигийн дүрд тоглож байсан Би Бурханы дүрд тоглох ёстой байсан ♪ 622 00:38:46,666 --> 00:38:50,207 ♪ Зөвхөн Люси Намайг чанга атгана ♪ 623 00:38:51,583 --> 00:38:52,707 Анхаар, хайраа! Замаас зайл! 624 00:38:52,708 --> 00:38:55,165 ♪ Би Люсигийн дүрд тоглож байсан Би Бурханы дүрд тоглох ёстой байсан ♪ 625 00:38:56,333 --> 00:38:58,707 ♪ Зүүн тийшээ харж байна Зөв байх ёстой байсан ♪ 626 00:38:58,708 --> 00:39:00,625 Алив! 627 00:39:05,083 --> 00:39:07,749 ♪ Гүйлт, гүйлт, гүйлт Гүйж байна, гүйж байна ♪ 628 00:39:07,750 --> 00:39:10,374 ♪ Гүйж байна, гүйж байна Гүйж байна, гүйж байна ♪ 629 00:39:10,375 --> 00:39:13,124 ♪ Саарал бодлуудаас Миний сэтгэлд ♪ 630 00:39:14,291 --> 00:39:19,624 ♪ Гүйлт, гүйлт, гүйлт Гүйж байна, гүйж байна ♪ 631 00:39:19,625 --> 00:39:22,290 ♪ Гүйж байна, гүйж байна Гүйж байна, гүйж байна ♪ 632 00:39:22,291 --> 00:39:24,624 ♪ Саарал бодлуудаас Миний сэтгэлд ♪ 633 00:39:24,625 --> 00:39:26,166 ♪ Намайг өндөрт бүү хий ♪ 634 00:39:35,541 --> 00:39:38,832 ♪ Би хөх нуруу гэж хэлэв, хонгор минь ♪ 635 00:39:38,833 --> 00:39:40,791 ♪ Утсаар ♪ 636 00:39:41,833 --> 00:39:44,665 ♪ Би дуудлагын гэрэлд байна Одоо хонгор минь ♪ 637 00:39:44,666 --> 00:39:46,833 ♪ Чи намайг ганцааранг минь орхихгүй гэж үү? ♪ 638 00:39:48,375 --> 00:39:49,749 ♪ Гичий, би гүйж байна ♪ 639 00:39:49,750 --> 00:39:55,165 ♪ Гүйж байна, гүйж байна Гүйлт, гүйлт, гүйлт ♪ 640 00:39:55,166 --> 00:39:57,374 ♪ Гүйх, гүйх, гүйх ♪ 641 00:39:57,375 --> 00:39:59,915 ♪ Саарал бодлуудаас Миний сэтгэлд ♪ 642 00:39:59,916 --> 00:40:01,374 ♪ Гичий, би гүйж байна ♪ 643 00:40:01,375 --> 00:40:04,832 ♪ Гүйлт, гүйлт, гүйлт Гүйлт, гүйлт, гүйлт ♪ 644 00:40:04,833 --> 00:40:06,915 Түүнийг зогсоо! 645 00:40:06,916 --> 00:40:08,832 ♪ Гүйх, гүйх, гүйх ♪ 646 00:40:08,833 --> 00:40:11,582 ♪ Саарал бодлуудаас Миний сэтгэлд ♪ 647 00:40:11,583 --> 00:40:12,874 ♪ Намайг өндөрт бүү хий ♪ 648 00:40:14,625 --> 00:40:16,915 …Төв шугам Баркинг руу галт тэрэг. 649 00:40:16,916 --> 00:40:19,665 Дараагийн буудал бол Ливерпүүлийн гудамж. 650 00:40:59,541 --> 00:41:00,583 Хөөе. 651 00:41:01,416 --> 00:41:03,125 Юу? 652 00:41:06,458 --> 00:41:08,040 Миний утас. 653 00:41:08,041 --> 00:41:09,291 Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ? 654 00:41:09,916 --> 00:41:12,291 -Хөөе, хөөе. -Утсыг минь өгөөч. 655 00:41:13,166 --> 00:41:14,791 Өө, ямар утас? 656 00:41:15,833 --> 00:41:17,374 Тийм үү? 657 00:41:17,375 --> 00:41:18,916 Ямар утас? 658 00:41:20,041 --> 00:41:21,415 Одоо надад өгөөч. 659 00:41:21,416 --> 00:41:22,624 Өө... Тийм үү? 660 00:41:26,458 --> 00:41:28,000 Яасан бэ? 661 00:41:29,291 --> 00:41:30,374 Тайвшир, хатагтай! 662 00:41:30,375 --> 00:41:31,457 Өө, хөө, хөө! 663 00:41:31,458 --> 00:41:32,540 Ахаа, тэр буутай байна, нөхөр! 664 00:41:32,541 --> 00:41:33,666 Яасан бэ? 665 00:41:36,666 --> 00:41:38,457 Өө, бурхан минь. 666 00:41:43,291 --> 00:41:45,166 Та юу хийснээ мэдэхгүй байна. 667 00:41:50,291 --> 00:41:51,665 Дараагийн буудал Энэ бол Ливерпүүлийн гудамж юм. 668 00:41:51,666 --> 00:41:53,040 Өө, новш. 669 00:41:53,041 --> 00:41:54,124 Тэр зүгээр үү? 670 00:41:54,125 --> 00:41:56,374 Төв болон Тойргийн шугамын өөрчлөлт, 671 00:41:56,375 --> 00:41:59,707 Элизабетын шугам, Лондонгийн метро... 672 00:41:59,708 --> 00:42:00,957 Түүнд галзуу буу бий, залуу минь. 673 00:42:00,958 --> 00:42:02,499 Чи зүгээр үү? 674 00:42:02,500 --> 00:42:03,833 Хатагтай? 675 00:42:05,458 --> 00:42:06,458 Хатагтай? 676 00:42:12,166 --> 00:42:13,915 Зогсоох уу, хатагтай! 677 00:42:21,583 --> 00:42:23,916 Яаралтай тоормосыг одоо татаарай! 678 00:42:34,875 --> 00:42:35,999 Уучлаарай. 679 00:42:36,000 --> 00:42:38,790 Та юу хийж байгаа юм бэ? Тэнд битгий ор! 680 00:42:38,791 --> 00:42:39,791 Зогс! 681 00:42:40,750 --> 00:42:42,207 Нээх! 682 00:42:42,208 --> 00:42:44,499 Гуйя, хатагтай. Нээх! 683 00:42:44,500 --> 00:42:47,040 Энэ хаалгыг нээ! Одоо энэ хаалгыг нээ! 684 00:42:47,041 --> 00:42:49,083 Нэээч ээ, хатагтай! 685 00:42:49,958 --> 00:42:51,750 Одоо нээ! 686 00:43:55,750 --> 00:43:56,833 Хөөе. Хөөе! 687 00:43:58,666 --> 00:44:00,333 Хөөе, чи надад тусалж чадах уу? 688 00:44:01,583 --> 00:44:03,749 Чи хараал идсэн утсаа салгах уу? 689 00:44:03,750 --> 00:44:04,833 Надад тусламж хэрэгтэй байна. 690 00:44:10,416 --> 00:44:11,749 Ингээд л болоо. 691 00:44:11,750 --> 00:44:14,540 CCTV ашиглаж байна Лондонгийн метро даяар. 692 00:44:26,333 --> 00:44:28,415 Цагдаа! Замаас холд! 693 00:44:30,375 --> 00:44:31,749 Буцах! 694 00:44:31,750 --> 00:44:33,707 Хөдлөө, хөдөл, хөдөл! 695 00:44:33,708 --> 00:44:34,915 Станцыг нүүлгэн шилжүүл! 696 00:44:34,916 --> 00:44:35,999 Цагдаа! 697 00:44:36,000 --> 00:44:37,375 - ♪ Кумбаяа ♪ - Буцах! 698 00:44:38,083 --> 00:44:39,708 Цагдаа! Буцаад ир! 699 00:44:51,000 --> 00:44:53,415 Алив, нааш ир, нааш ир. 700 00:44:59,458 --> 00:45:01,125 Бид үг хэлж болох уу чамтай хамт уу, хайраа? 701 00:45:02,833 --> 00:45:04,040 Мэдээж. 702 00:45:04,041 --> 00:45:05,833 Мэдээж, мэдээж, мэдээж. 703 00:45:06,583 --> 00:45:08,249 Уучлаарай. 704 00:45:08,250 --> 00:45:10,958 Энэ хувийн өмч мөн үү? 705 00:45:11,500 --> 00:45:13,749 Би зүгээр л чимээгүй газар хайж байсан 706 00:45:13,750 --> 00:45:14,915 найз залуу руугаа залгах гэж. 707 00:45:14,916 --> 00:45:17,832 Гараа агаарт хий мөн хана налан. 708 00:45:19,166 --> 00:45:21,000 Зогс! Зогс! Цагдаа! 709 00:45:23,416 --> 00:45:24,499 Зогс! Цагдаа! 710 00:45:25,708 --> 00:45:27,000 Зогс! 711 00:45:27,958 --> 00:45:29,916 Цагдаа! Миний замаас зайл! 712 00:45:31,250 --> 00:45:32,708 Зогс! Байгаа газраа бай! 713 00:45:34,291 --> 00:45:35,707 Анхаар! 714 00:45:48,666 --> 00:45:49,958 Өө, бурхан минь! Би чамайг цохих шахсан! 715 00:45:56,666 --> 00:45:58,458 Хөөе, зогсоо! 716 00:46:53,333 --> 00:46:54,833 Чи зүгээр үү? 717 00:46:56,791 --> 00:46:59,999 Ихэнхдээ ийм байдаг тусламж гуйхаас айдаг хүмүүс 718 00:47:00,000 --> 00:47:01,708 хэнд хамгийн их хэрэгтэй байна. 719 00:47:03,000 --> 00:47:04,791 Надад зүгээр л амар амгалан хэрэгтэй байна. 720 00:47:09,208 --> 00:47:10,625 Та хэргээ хүлээмээр байна уу? 721 00:47:13,375 --> 00:47:16,916 Хэрэв та өвдөж байгаа бол үргэлж сонголтууд байдаг. 722 00:47:20,500 --> 00:47:24,625 Түүний цус бол бидний цус, Тэр бидний нүглийн төлөө цус урсгасан. 723 00:47:27,291 --> 00:47:28,749 Илүү их цус байгааг та мэдсэн үү? 724 00:47:28,750 --> 00:47:31,000 хүний биед таны төсөөлж чадахааргүй юу? 725 00:48:01,708 --> 00:48:03,583 {\an8} Үл мэдэгдэх хүн залгаж байна. 726 00:48:04,833 --> 00:48:06,415 Сайн уу? Би... Намайг уучлаарай. 727 00:48:06,416 --> 00:48:08,124 Хэн нэгэн миний утсыг хулгайлсанд уучлаарай. 728 00:48:08,125 --> 00:48:10,374 Сайн уу, Хатагтай Мартен, энэ бол Харри. 729 00:48:10,375 --> 00:48:13,665 Надад гайхалтай мэдээ байна. Та над шиг сэтгэл хөдөлж байна уу? 730 00:48:13,666 --> 00:48:14,874 Тиймээ. 731 00:48:14,875 --> 00:48:17,415 Би хэлэхэд үнэхээр таатай байна та шагнал хүртсэн 732 00:48:17,416 --> 00:48:19,290 100,000 фунт стерлинг, 733 00:48:19,291 --> 00:48:21,374 Proton Economics танд хүргэж байна. 734 00:48:21,375 --> 00:48:23,665 Би танд ямар ч хувийн мэдээллийг баталж чадна 735 00:48:23,666 --> 00:48:26,624 Та бидэнтэй хуваалцаж байна бүрэн аюулгүй байх болно. 736 00:48:26,625 --> 00:48:27,749 Бид гишүүн байна 737 00:48:27,750 --> 00:48:29,999 RCCP онлайн аюулгүй байдлын форумын. 738 00:48:30,000 --> 00:48:31,832 Би чамайг сонсож байгааг мэдэж байна. 739 00:48:31,833 --> 00:48:32,999 Мэдээж сонсож байна, хатагтай. 740 00:48:33,000 --> 00:48:34,000 Үгүй ээ, чи биш. 741 00:48:34,833 --> 00:48:35,833 Түүнийг. 742 00:48:36,708 --> 00:48:38,540 Уучлаарай, хэн бэ? Би ойлгохгүй байна. 743 00:48:38,541 --> 00:48:39,999 Та юу яриад байна вэ? 744 00:48:40,000 --> 00:48:43,332 Надад таны банкны мэдээлэл л хэрэгтэй байна тэгээд би бүгдийг цэгцэлж чадна. 745 00:48:43,333 --> 00:48:45,207 Би үүнийг хийж чадна, чи намайг сонсож байна уу? 746 00:48:45,208 --> 00:48:46,874 Юу? 747 00:48:46,875 --> 00:48:48,457 Надад боломж өгөөч. 748 00:48:48,458 --> 00:48:50,415 Энэ бол таны том боломж, хатагтай Мартен. 749 00:48:50,416 --> 00:48:51,500 Чи баян болно. 750 00:48:52,083 --> 00:48:54,207 Сайн уу? 751 00:48:54,208 --> 00:48:55,582 Сайн уу? 752 00:48:56,791 --> 00:48:59,500 Алив, нааш ир, нааш ир. 753 00:49:00,375 --> 00:49:02,707 Сайн уу? 754 00:49:02,708 --> 00:49:03,832 Дууслаа. 755 00:49:03,833 --> 00:49:05,124 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. 756 00:49:05,125 --> 00:49:07,374 Би үүнийг хийж чадна. Би юу ч хийх болно. 757 00:49:07,375 --> 00:49:09,082 - Та дүрэм зөрчсөн. -Надад сонголт байсангүй. 758 00:49:09,083 --> 00:49:10,165 Тэд миний утсыг хулгайлсан. 759 00:49:10,166 --> 00:49:11,790 Чи олны нүдэн дээр буугаа далласан. 760 00:49:11,791 --> 00:49:14,374 Тэгээд одоо цагдаа танд дуудлага өгөх болно. 761 00:49:14,375 --> 00:49:15,540 Чи одоо надад хэрэггүй болсон. 762 00:49:15,541 --> 00:49:17,666 Би хэрэггүй хүн биш. Би үүнийг хийж чадна. 763 00:49:18,541 --> 00:49:19,624 Гуйя. 764 00:49:19,625 --> 00:49:22,375 Үгүй Би өөрөө үүнийг зохицуулах хэрэгтэй болно. 765 00:49:23,208 --> 00:49:25,499 Олон хүн үхнэ, 766 00:49:25,500 --> 00:49:27,332 зөвхөн Ноа биш. 767 00:49:27,333 --> 00:49:29,249 Энэ нь замбараагүй болно 768 00:49:29,250 --> 00:49:30,458 энэ нь таны буруу. 769 00:49:31,666 --> 00:49:34,666 Би хэзээ ч буруугүй, гэхдээ би чиний талаар буруу байсан. 770 00:49:37,458 --> 00:49:39,083 Үгүй, сонс. 771 00:49:47,750 --> 00:49:49,541 Та зөвхөн нэг зүйл дээр буруу байсан. 772 00:49:52,291 --> 00:49:54,708 Миний аавыг алсан ээж биш 773 00:49:56,166 --> 00:49:57,458 би байсан. 774 00:50:07,000 --> 00:50:08,375 Надад хэлээч. 775 00:50:12,583 --> 00:50:14,875 Аав маань согтуу байхдаа тэр амьтан болсон. 776 00:50:15,875 --> 00:50:17,750 Түүний хийсэн зүйлс… 777 00:50:19,250 --> 00:50:20,874 Нэг шөнө би гал тогооны өрөөнд орж ирээд 778 00:50:20,875 --> 00:50:22,833 Тэгээд тэр хайрцагнаас сүү ууж байв. 779 00:50:27,125 --> 00:50:29,541 Түүний нударга цусанд норсон хэвээр байв. 780 00:50:30,708 --> 00:50:32,333 Миний ээжийн цус. 781 00:50:34,541 --> 00:50:36,165 Би түүн рүү бай гар буугаа ониллоо 782 00:50:36,166 --> 00:50:37,500 тэр бүр айгаагүй. 783 00:50:39,541 --> 00:50:41,833 Түүний бодсон шиг юу ч түүнийг гэмтээж чадахгүй. 784 00:50:46,916 --> 00:50:48,750 Тиймээс тэр гайхаж үхсэн. 785 00:50:51,416 --> 00:50:54,250 Би үүнийг хэнд ч хэлж байгаагүй. Зөвхөн чи. 786 00:51:03,625 --> 00:51:05,125 Баярлалаа. 787 00:51:08,166 --> 00:51:12,125 Тиймээс ээж чинь шоронд орсон Ингэснээр та амьдралтай болно. 788 00:51:14,625 --> 00:51:15,707 Тиймээ. 789 00:51:28,333 --> 00:51:30,249 Надад дахиад нэг боломж өгөөч. 790 00:51:58,583 --> 00:52:00,041 Танд 15 минут байна. 791 00:52:00,750 --> 00:52:02,041 Баярлалаа. 792 00:52:41,166 --> 00:52:43,166 Та чадах ёстой одоо зочид буудлыг үзэх. 793 00:52:44,958 --> 00:52:46,707 Танд хангалттай цаг байна. 794 00:52:53,166 --> 00:52:54,958 Новш. Гүүрэн дээрх цагдаа. 795 00:52:59,333 --> 00:53:00,915 Бүхэл бүтэн газар мөлхөж байна. 796 00:53:00,916 --> 00:53:02,874 Та Блэкфриарсын гүүр рүү явах хэрэгтэй. 797 00:53:07,583 --> 00:53:08,916 Би хэзээ ч амжихгүй. 798 00:53:18,916 --> 00:53:21,082 Зүгээр л дуслыг зогсоо. 799 00:53:21,083 --> 00:53:22,874 Бид одоо энэ ажилд хамт байна. 800 00:53:22,875 --> 00:53:24,832 Тийм ээ, бид одоо нэг баг, 801 00:53:24,833 --> 00:53:26,458 Гэхдээ аавынхаа хэлснийг санаарай. 802 00:53:27,458 --> 00:53:31,208 Айдас бол илүү хүчтэй хайраас илүү урам зориг өгдөг. Хмм? 803 00:53:32,083 --> 00:53:33,665 Цагдаа ирж байна бас нөгөө чиглэл. 804 00:53:33,666 --> 00:53:35,957 Шатаар хатуу зүүн гар тийш буу. 805 00:53:50,083 --> 00:53:52,250 Цагдаа нар явж байна Blackfriars руу. 806 00:53:52,916 --> 00:53:54,500 Хурдан бай, Майя. 807 00:54:04,833 --> 00:54:07,707 - Нэг Альфа тав. - Үгүй, үгүй, үгүй. 808 00:54:07,708 --> 00:54:08,958 Газар доорхи гарц руу яв зүүн талд. 809 00:54:17,583 --> 00:54:19,750 Ватерлоо бол цорын ганц гүүр юм энэ нь нээлттэй хэвээр байна. 810 00:54:21,500 --> 00:54:23,790 Хэрэв та энэ хурдыг барьж чадвал үүнийг хийж чадна. 811 00:54:23,791 --> 00:54:26,165 Хагас миль байна буруу чиглэлд. 812 00:54:26,166 --> 00:54:27,290 Би үүнийг хийж чадахгүй. 813 00:54:27,291 --> 00:54:29,500 - Айдсаа ашигла, Майа. - Новш! 814 00:54:54,500 --> 00:54:56,041 Цагдаагийн машин чам руу ирж байна. 815 00:55:18,666 --> 00:55:21,874 Хөөе, хөөе! Боль, хулгайч! 816 00:55:21,875 --> 00:55:23,749 - Зогс! - Дээш шат. 817 00:55:23,750 --> 00:55:25,375 Зүүн тийш эргэ. 818 00:55:37,416 --> 00:55:39,332 Гудамж хөндлөн гар. 819 00:55:39,333 --> 00:55:41,416 Кингс коллежийн арын гудамжаар яв. 820 00:55:47,750 --> 00:55:49,791 Одоо Страндаар зүүн тийш яв. 821 00:56:06,833 --> 00:56:08,916 Дараагийн буланг тойроод цагдаа нар байна. 822 00:56:09,583 --> 00:56:12,125 Товч зам байна Энэ нь таныг гүүрэн дээр гаргах болно. 823 00:56:13,500 --> 00:56:16,040 Сомерсет Хаусаар яг одоо зүүн тийш эргэ. 824 00:56:54,208 --> 00:56:55,415 Ганц цагдаа байна 825 00:56:55,416 --> 00:56:56,708 чам руу ирж байна. 826 00:56:57,625 --> 00:56:59,083 Олон түмэнд холилдох. 827 00:57:02,541 --> 00:57:03,666 Хорин метр. 828 00:57:07,291 --> 00:57:08,583 Арван таван метр. 829 00:57:11,333 --> 00:57:13,083 Арван метр. 830 00:57:16,750 --> 00:57:18,124 Таван метр. 831 00:57:20,125 --> 00:57:22,457 Бурхан минь, тэр үнэхээр хөөрхөн байсан! 832 00:57:22,458 --> 00:57:25,166 Уучлаарай, уучлаарай. 833 00:57:26,500 --> 00:57:28,499 - Хяналт, сэжигтэн ... - Үгүй, үгүй, үгүй. 834 00:57:28,500 --> 00:57:30,665 Тэр буутай! 835 00:57:30,666 --> 00:57:32,040 Алив, яв! 836 00:57:32,041 --> 00:57:33,957 ... гэж итгэсэн хар гар буугаар зэвсэглэсэн... 837 00:57:33,958 --> 00:57:35,082 Түүнээс гараа ав! 838 00:57:35,083 --> 00:57:37,290 Сэжигтэн бол Майя Мартен. 839 00:57:37,291 --> 00:57:39,707 Тайвшир. Тайвшир. 840 00:57:39,708 --> 00:57:41,916 - Түүний радиог ав. - Надад чиний тусламж хэрэггүй. 841 00:57:42,833 --> 00:57:45,165 - Гуйя, хатагтай. - Буцаад ир! Буцаад ир! 842 00:57:45,166 --> 00:57:47,124 Буцаад ир! 843 00:57:47,125 --> 00:57:49,040 Та зэвсгээ хая. 844 00:57:49,041 --> 00:57:52,082 Радиогоо надад өгөөч. Одоо өвдөг дээрээ сөхөр! 845 00:57:52,083 --> 00:57:54,457 Би радиогоо өгөөч гэж хэлсэн. 846 00:58:00,250 --> 00:58:02,665 Олон цагдаагийн машин ирж байна, Майа. 847 00:58:02,666 --> 00:58:04,166 Зэвсэгт ангиуд. 848 00:58:08,708 --> 00:58:10,165 - Та баригдсан байна! - Зэвсэгт цагдаа! 849 00:58:10,166 --> 00:58:11,457 Зэвсэгт цагдаа! 850 00:58:11,458 --> 00:58:13,749 -Цагдаа, зэвсгээ хая! - Дууслаа! 851 00:58:18,375 --> 00:58:20,583 Дагаж мөрдөхгүй байх, бид үхлийн хүч хэрэглэх болно! 852 00:58:22,250 --> 00:58:24,458 Намайг Ноагийнх гэж уучлаарай чамгүйгээр үхэх болно. 853 00:58:25,416 --> 00:58:27,250 Үгүй ээ, тийм зүйл болохгүй. 854 00:58:28,458 --> 00:58:30,124 Хатагтай. Би чамд тусалъя. 855 00:58:30,125 --> 00:58:32,166 Новшийн амаа тат! 856 00:58:32,958 --> 00:58:34,540 Та ямар ч асуудалд орсон бай, 857 00:58:34,541 --> 00:58:35,624 Бид үүнийг засаж чадна. 858 00:58:35,625 --> 00:58:37,999 Зэвсгийг хая! Буугаа тавь! 859 00:58:38,000 --> 00:58:39,124 Та юу хийж байна вэ? 860 00:58:39,125 --> 00:58:41,083 Би чамайг бүгдийг мэддэг гэж бодсон. 861 00:58:49,583 --> 00:58:52,082 Майя? Майя? 862 00:58:58,541 --> 00:59:01,416 Майя! 863 00:59:10,083 --> 00:59:12,457 - Есүс. - Өө, бурхан минь! 864 00:59:12,458 --> 00:59:15,833 - Ноов! - Майя! 865 00:59:20,083 --> 00:59:21,165 Ээж ээ! 866 00:59:26,750 --> 00:59:27,915 Та энд байна уу? 867 00:59:35,458 --> 00:59:37,541 Ямар чөтгөр вэ чи энд хийж байна уу? 868 00:59:43,250 --> 00:59:46,915 Чи намайг авах хэрэгтэй байна Лондонгийн гүүр хүртэл, урд тал. 869 00:59:51,041 --> 00:59:52,832 Гэхдээ чи намайг тэнд хүргэхгүй бол зургаан минутын дотор, 870 00:59:52,833 --> 00:59:54,541 миний хүү үхэх болно. 871 00:59:57,500 --> 01:00:01,958 ♪ Миний, миний, миний, Делила ♪ 872 01:00:05,083 --> 01:00:09,708 ♪ Яагаад, яагаад, яагаад, Делила? ♪ 873 01:00:12,541 --> 01:00:14,582 ♪ Тэгэхээр ♪-ээс өмнө 874 01:00:16,000 --> 01:00:18,665 ♪ Тэд ирдэг Хаалгыг эвдэхийн тулд ♪ 875 01:00:18,666 --> 01:00:19,915 Би түүнийг авна. 876 01:00:19,916 --> 01:00:21,540 ♪ Намайг уучлаарай, Делила ♪ 877 01:00:21,541 --> 01:00:24,290 ♪ Би зүгээр л тэвчиж чадсангүй Цаашид ♪ 878 01:00:24,291 --> 01:00:26,124 Таны харж байгаагаар аюулгүй байдал аль хэдийн хүнд байна 879 01:00:26,125 --> 01:00:28,124 энд Old Bailey 880 01:00:28,125 --> 01:00:31,124 хуулийн багууд ирж эхлэх үед Томми Бойдын амь насыг хөнөөсөн хэргийн шүүх хурал. 881 01:00:31,125 --> 01:00:32,957 Бид тайланг сонсож байна 882 01:00:32,958 --> 01:00:36,207 гэнэтийн гэрч ноён Бойдын байгууллагын дотор, 883 01:00:36,208 --> 01:00:38,374 хэний мэдүүлгийг сүйрүүлсэн гэж хэлсэн 884 01:00:38,375 --> 01:00:40,165 гэмт хэргийн эзэн хааны хувьд. 885 01:00:40,166 --> 01:00:42,415 Цаг агаарын мэдээний талаар Майк, тан руу буцъя. 886 01:00:42,416 --> 01:00:43,750 Цаашид HMS Belfast-г харж байна уу? 887 01:00:45,208 --> 01:00:47,749 Би биднийг хангалттай ойртуулж чадна усан онгоцны буудал руу үсрэхийн тулд 888 01:00:47,750 --> 01:00:49,125 гэхдээ би зогсоож чадахгүй. 889 01:00:50,666 --> 01:00:52,250 Та үүнийг хийж чадах уу? 890 01:00:53,625 --> 01:00:56,041 - Баруун талын хаалгыг ав. -Баярлалаа. 891 01:00:57,666 --> 01:01:01,332 Би таны тусгай дүрмийг зөрчсөн, чиний тэнэг тэнэг дүрэм. 892 01:01:01,333 --> 01:01:03,125 Дүрэмийг зөрчих зорилгоор бүтээдэг. 893 01:01:03,958 --> 01:01:06,208 Энэ бол төгсгөлийн тоглоом. 894 01:01:26,500 --> 01:01:28,832 …Белфаст, сайхан өдөр. 895 01:01:28,833 --> 01:01:31,125 Энэ бол бахархал… 896 01:02:06,375 --> 01:02:09,415 Тэд энд байна, аюулгүй байдлын мэдээлэл, 897 01:02:09,416 --> 01:02:11,165 түүнийг хөдөлгөхөд бэлдэж байна. 898 01:02:11,166 --> 01:02:13,540 Тэгвэл дэмий үрэх цаг байхгүй. 899 01:02:13,541 --> 01:02:15,250 Ноагийн амьсгал гүехэн болж байна. 900 01:02:26,625 --> 01:02:27,790 Би үүнийг авсан. За. 901 01:02:50,625 --> 01:02:52,374 Чи энд байна, тийм үү? 902 01:02:57,291 --> 01:03:00,458 267 өрөөтэй энэ байгууллагад. 903 01:03:03,958 --> 01:03:06,541 Та өвсөн дундаас Ноа олж чадах уу? 904 01:03:08,541 --> 01:03:11,541 Ажлаа хий, тэгвэл чи авна өрөөний дугаар. 905 01:03:12,208 --> 01:03:15,875 Уучлаарай хатагтай хаашаа явж байгааг чинь асууж болох уу? 906 01:03:16,916 --> 01:03:20,125 Би үйлчлүүлэгч дээр очиж байна, Imperial Suite, 53 давхар. 907 01:03:23,416 --> 01:03:24,624 Ганцхан хором, гуйя. 908 01:03:24,625 --> 01:03:25,625 Үгүй, үгүй, үгүй, үгүй. 909 01:03:26,833 --> 01:03:29,415 Сонс, сонс, сонс, эрхэм ээ, Надад үүнд зав алга. 910 01:03:29,416 --> 01:03:31,374 -Надад хатагтай бий... - Надад үүнд зав алга. 911 01:03:31,375 --> 01:03:32,457 Би дээшээ гарах хэрэгтэй байна, гуйя. 912 01:03:32,458 --> 01:03:33,582 - Таны нэр хэн бэ? - Майя Мартен. 913 01:03:33,583 --> 01:03:35,750 -Яаралтай байна. - Майя Мартен. 914 01:03:41,041 --> 01:03:42,415 - Тийм ээ, зүгээр. - Эрхэм ээ. 915 01:03:42,416 --> 01:03:43,416 Зүгээр дээ. 916 01:03:45,041 --> 01:03:46,500 Та одоо дээш гарч болно, хатагтай Мартен. 917 01:03:47,541 --> 01:03:49,083 Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй, хатагтай. 918 01:03:54,208 --> 01:03:55,958 Бууг шалгана уу. 919 01:04:02,583 --> 01:04:04,375 Би чамайг харахын тулд утсаа нээнэ үү. 920 01:04:09,375 --> 01:04:11,540 Юутай холбоотой талаар бяцхан сануулга. 921 01:04:17,000 --> 01:04:19,333 Одоо гар дээрээ буцааж тавь урагшаа харсан. 922 01:04:22,000 --> 01:04:24,665 Би чамайг үүнийг хийхийг харах хэрэгтэй байна өөрийн нүдээр. 923 01:05:06,958 --> 01:05:08,832 -Өглөө. -Өглөөний мэнд, хатагтай. 924 01:05:08,833 --> 01:05:11,582 Надад эцсийн мөч хэрэгтэй байна үйлчлүүлэгчтэйгээ чатлах. 925 01:05:11,583 --> 01:05:13,915 Гүйж байсан уу, хатагтай? 926 01:05:13,916 --> 01:05:15,458 Би хэзээ ч байсан. 927 01:05:17,458 --> 01:05:19,499 Хатагтай та энэ зүслэгийг заавал үзүүлэх хэрэгтэй. 928 01:05:19,500 --> 01:05:21,082 Энэ үнэхээр байсан хэцүү боломж, 929 01:05:21,083 --> 01:05:22,708 урагшаа шумбах. 930 01:05:23,666 --> 01:05:25,875 Тэр зүгээр л авч чадаагүй түүний хуруунууд бөмбөгний доор байна. 931 01:05:26,416 --> 01:05:28,791 Тэр үүнийг зогсоож, шударга байхын тулд сайн ажилласан. 932 01:05:43,333 --> 01:05:45,500 Ороорой. 933 01:05:46,750 --> 01:05:48,499 Сайн уу, Майя. 934 01:05:48,500 --> 01:05:50,500 Миний шинэ костюм таалагдаж байна уу? 935 01:05:51,333 --> 01:05:53,166 Би үүнийг том өдөрт зориулж авсан. 936 01:05:55,666 --> 01:05:57,125 Чи новш шиг харагдаж байна. 937 01:05:59,625 --> 01:06:00,999 Майя? 938 01:06:01,000 --> 01:06:02,500 Хүлээгээрэй, хүлээ. Та юу хийж байна вэ? 939 01:06:16,625 --> 01:06:19,374 Юу болоод байна аа? Хатагтай, хаалгаа нээ! 940 01:06:19,375 --> 01:06:21,249 {\an8} 941 01:06:59,833 --> 01:07:00,957 Намайг дамжуулаарай! Надаас хол! 942 01:07:00,958 --> 01:07:02,874 Намайг дамжуулаарай! 943 01:07:02,875 --> 01:07:04,041 Алив, хонгор минь, явцгаая! 944 01:07:05,458 --> 01:07:06,999 - Алив. - Надаас хол! Надаас хол! 945 01:07:32,791 --> 01:07:34,874 Өө, бурхан минь. Өө, бурхан минь. 946 01:07:34,875 --> 01:07:37,165 За, Ноа, сэр! 947 01:07:37,166 --> 01:07:38,791 Ээж энд байна. Сэрэх. 948 01:07:39,958 --> 01:07:42,208 Ноа, сэр! 949 01:07:50,750 --> 01:07:53,000 Ноа. Ноа. 950 01:07:54,041 --> 01:07:56,582 Ноа! Алив. Сэрэх. 951 01:07:56,583 --> 01:07:58,500 Ноа, алив! 952 01:08:00,541 --> 01:08:03,624 Ноа, сармагчин, намайг битгий орхиоч. 953 01:08:03,625 --> 01:08:05,041 Буцаад ир! 954 01:08:11,000 --> 01:08:12,291 Сэрээрэй, хонгор минь. 955 01:08:29,333 --> 01:08:31,250 Ээжээ. 956 01:08:37,041 --> 01:08:38,500 Хөөе, хонгор минь. 957 01:08:39,333 --> 01:08:41,791 Ээж ээ, би цангаж байна. 958 01:08:47,375 --> 01:08:48,999 Би чамд юу ч авч өгнө. 959 01:08:49,000 --> 01:08:50,749 Би чамд юу ч авч өгнө. 960 01:08:50,750 --> 01:08:52,416 Намайг уучлаарай. 961 01:08:53,041 --> 01:08:55,082 Би чамд маш их хайртай. 962 01:09:06,916 --> 01:09:08,291 Буцаарай, эрхэм ээ! 963 01:09:11,958 --> 01:09:13,040 Та юу болоод байгааг мэдэх үү? 964 01:09:13,041 --> 01:09:14,125 Би мэдэхгүй. 965 01:09:24,125 --> 01:09:25,749 Хатагтай Мартен. 966 01:09:25,750 --> 01:09:26,750 DCI Philips. 967 01:09:28,291 --> 01:09:30,000 Тэр одоо ч энд байгаа биз дээ? 968 01:09:31,458 --> 01:09:33,207 Барилга түгжигдсэн байна. 969 01:09:33,208 --> 01:09:35,291 Зөвхөн яаралтай тусламжийн үйлчилгээ орох, гарахыг зөвшөөрдөг. 970 01:09:38,583 --> 01:09:40,415 Хүү түүнийг таньж чадна гэж найдаж байна. 971 01:09:40,416 --> 01:09:42,208 Тэр юу ч санахгүй байна. 972 01:09:43,208 --> 01:09:44,666 Алуурчин. 973 01:09:47,791 --> 01:09:50,250 - Майя? Майя? - Эрхэм ээ, боль! 974 01:09:51,666 --> 01:09:52,749 Би гуйж болох уу… 975 01:09:52,750 --> 01:09:55,457 Би зүгээр л тэдэнтэй ярилцаж болох уу? 976 01:09:55,458 --> 01:09:58,583 Эрхэм ээ, би танаас гуйх ёстой сэжигтнүүдээс холдох. 977 01:10:00,291 --> 01:10:01,791 Ноа, 978 01:10:02,416 --> 01:10:04,875 Энэ бол Тед, найз минь. 979 01:10:06,333 --> 01:10:07,625 Чи зоригтой хүү байна. 980 01:10:11,541 --> 01:10:14,125 Өөр зүйл байна. Тед, чи... 981 01:10:15,000 --> 01:10:17,666 Мэдээжийн хэрэг. Бид чамайг авна түргэний эмчийн үзлэгт орсон. 982 01:10:18,833 --> 01:10:20,124 Ээж. 983 01:10:20,125 --> 01:10:22,333 Зүгээр дээ. Би хэдхэн минут л болно. 984 01:10:23,000 --> 01:10:24,082 Чи зүгээр үү? 985 01:10:24,083 --> 01:10:25,500 - Тийм ээ, би зүгээр. -За. 986 01:10:31,125 --> 01:10:33,083 He said he has a contingency plan, 987 01:10:34,333 --> 01:10:35,707 that it's going to be messy 988 01:10:35,708 --> 01:10:38,082 and a lot of people are going to get hurt. 989 01:10:38,083 --> 01:10:40,458 Түүнд тэсрэх бөмбөг байгаа гэж би бодож байна. 990 01:10:43,625 --> 01:10:45,375 Let's alert EOD of a code black. 991 01:10:58,916 --> 01:11:00,415 Үгүй! 992 01:11:00,416 --> 01:11:01,874 Буцаад байгаарай! 993 01:11:03,791 --> 01:11:05,666 Би түүнд зүгээр л өгч байна another dose of glucagon. 994 01:11:11,000 --> 01:11:12,957 Намайг уучлаарай. Би байсан гэж бодож байна ... 995 01:11:12,958 --> 01:11:14,041 Би ухаан алдаж байна. 996 01:11:16,708 --> 01:11:18,041 Санаа зоволтгүй. 997 01:11:20,916 --> 01:11:22,875 Ээж ээ, би шээх хэрэгтэй байна. 998 01:11:24,708 --> 01:11:25,708 Констебл Томпсон. 999 01:11:43,500 --> 01:11:45,832 Энд хүлээ while I check out the toilets. 1000 01:11:53,250 --> 01:11:54,625 Ноа? 1001 01:12:00,833 --> 01:12:03,290 Тэр байна! Хаалгаа нээ! Тэр энд байна! 1002 01:12:03,291 --> 01:12:04,750 Хаалгаа нээ! 1003 01:12:06,750 --> 01:12:08,166 Хаалгаа нээ! 1004 01:12:08,791 --> 01:12:10,040 Хаалгаа нээ! 1005 01:12:15,750 --> 01:12:16,833 Буцаж нүүнэ үү. 1006 01:12:17,625 --> 01:12:18,915 Гэрч ирж байна. 1007 01:12:18,916 --> 01:12:20,125 Буцаж явцгаая, гуйя. 1008 01:12:27,125 --> 01:12:29,249 Ерэн есөн хувь өөрийгөө хамгаалах тухай 1009 01:12:29,250 --> 01:12:30,500 хүү өгүүллэгийг удирдаж байна. 1010 01:13:09,916 --> 01:13:11,958 Надад дахиад нэг боломж өгөөч. 1011 01:13:14,458 --> 01:13:16,582 Танд 15 минут байна. 1012 01:13:16,583 --> 01:13:18,083 Баярлалаа. 1013 01:13:34,708 --> 01:13:36,041 Уучлаарай хатагтай. 1014 01:14:11,041 --> 01:14:13,125 Би цуст шагнал хүртэх ёстой. 1015 01:14:26,541 --> 01:14:27,750 Би алуурчин биш. 1016 01:14:34,708 --> 01:14:36,583 Буудсан! Буудсан! 1017 01:14:37,291 --> 01:14:38,540 Байгаа газраа бай! 1018 01:14:38,541 --> 01:14:39,707 Бидэнд гараа харуул! 1019 01:14:39,708 --> 01:14:40,999 - Хөөе! - Буу! 1020 01:14:41,000 --> 01:14:43,415 - Цүнхээ ав. - Цүнхээ ав. 1021 01:14:43,416 --> 01:14:45,457 Цүнхийг аюулгүй болго. Цүнхийг аюулгүй болго. 1022 01:14:45,458 --> 01:14:46,458 Тэмцэхээ болиод доошоо буу. 1023 01:14:48,750 --> 01:14:50,250 Сэжигтнийг тогтоосон. 1024 01:14:51,291 --> 01:14:52,540 Бүгд ойлгомжтой, бүгд ойлгомжтой. 1025 01:14:52,541 --> 01:14:54,499 Бөмбөгийг ашиглалтаас гаргасан. 1026 01:15:22,041 --> 01:15:24,207 -ийн гэрчлэл гол гэрч Радиан Тафа 1027 01:15:24,208 --> 01:15:26,249 {\an8}хамгаалалтын хувьд маш хүнд байсан. 1028 01:15:26,250 --> 01:15:28,582 {\an8}Тафа ноён Бойд болон түүний хамтрагчидтай тэнцсэн 1029 01:15:28,583 --> 01:15:29,874 {\an8}Хатагтай Саммерхиллийн аллагад 1030 01:15:29,875 --> 01:15:31,415 {\an8}ба Хатагтай Пател. 1031 01:15:31,416 --> 01:15:33,665 {\an8}Шударга ёс гэж харагдаж байна гэр бүлүүдд бэлэн байна 1032 01:15:33,666 --> 01:15:35,790 {\an8}Энэ хоёр гэмгүй залуу эмэгтэйн. 1033 01:15:35,791 --> 01:15:37,540 {\an8}Ноён Бойд хэрхэн зугтаж чадахыг харахад хэцүү байна 1034 01:15:37,541 --> 01:15:38,875 {\an8}удаан хугацаагаар хорих ялаас. 1035 01:15:39,750 --> 01:15:41,540 {\an8} Майа! Хатагтай Мартен! 1036 01:15:45,375 --> 01:15:47,583 Та надад өгч чадах уу албан ёсны мэдэгдэл? 1037 01:15:48,500 --> 01:15:49,500 Ингэж хар. 1038 01:15:51,333 --> 01:15:52,874 Та мэдэж байгаа, би өөр хэнийг ч мэдэхгүй 1039 01:15:52,875 --> 01:15:54,291 хэн үүнийг гаргаж чадах байсан юм. 1040 01:15:55,791 --> 01:15:58,208 Би түүнд түүхийг л хэлсэн тэр итгэхийг хүссэн. 1041 01:16:00,000 --> 01:16:01,625 Тэр хуучны хуульчийн заль мэх. 1042 01:16:07,250 --> 01:16:08,541 Баярлалаа, Тед. 1043 01:16:09,333 --> 01:16:10,375 Хамгийн багадаа би чадах байсан. 1044 01:16:11,041 --> 01:16:12,291 Би маргааш бууна, 1045 01:16:13,750 --> 01:16:15,916 үдээс хойш, зүгээр л чамайг шалгах гэж. 1046 01:16:32,416 --> 01:16:34,499 За, чи бэлэн үү? 1047 01:16:34,500 --> 01:16:36,166 Тиймээ. 1048 01:17:03,583 --> 01:17:05,875 Өө, үүргэвч чинь алга болчихлоо. Гэхдээ… 1049 01:17:06,958 --> 01:17:10,249 Улаан хамгаалагч! 1050 01:17:12,000 --> 01:17:14,165 Үл мэдэгдэх дуудлага хийгч. 1051 01:17:14,166 --> 01:17:15,958 Үл мэдэгдэх дуудлага хийгч. 1052 01:17:16,958 --> 01:17:18,916 Үл мэдэгдэх дуудлага хийгч. 1053 01:17:19,750 --> 01:17:21,333 Үл мэдэгдэх дуудлага хийгч. 1054 01:17:22,458 --> 01:17:24,165 Үл мэдэгдэх дуудлага хийгч. 1055 01:17:25,541 --> 01:17:26,624 ♪ Би утасны бүхээгт байна ♪ 1056 01:17:26,625 --> 01:17:28,249 ♪ Энэ бол нэг юм Танхимын эсрэг талд ♪ 1057 01:17:28,250 --> 01:17:29,332 ♪ Хэрэв та хариулахгүй бол ♪ 1058 01:17:29,333 --> 01:17:31,749 ♪ Би зүгээр л залгах болно Ханан дээрээс ♪ 1059 01:17:31,750 --> 01:17:33,790 ♪ Би түүнийг тэнд байгааг мэдэж байна Гэхдээ би зүгээр л ♪ руу залгах хэрэгтэй болсон 1060 01:17:35,041 --> 01:17:38,916 ♪ Намайг битгий орхи Утсаар унжсан ♪ 1061 01:17:41,125 --> 01:17:45,833 ♪ Намайг битгий орхи Утсаар унжсан ♪ 1062 01:17:48,750 --> 01:17:52,082 ♪ Би ээжийг чинь сонссон Одоо тэр хаалгаар гарах гэж байна ♪ 1063 01:17:52,083 --> 01:17:54,458 ♪ Тэр ажилдаа явсан уу? Эсвэл зүгээр л дэлгүүр орох уу? ♪ 1064 01:17:55,208 --> 01:17:57,708 ♪ Түүний хэлсэн бүх зүйл Би чамайг ♪үл тоохгүй гэж хэлсэн 1065 01:17:58,500 --> 01:18:00,416 ♪ Өө, яагаад болохгүй гэж Бид дахин ярилцах уу? ♪ 1066 01:18:01,625 --> 01:18:03,791 ♪ Өө, яагаад болохгүй гэж Бид дахин ярилцах уу? ♪ 1067 01:18:04,833 --> 01:18:07,125 ♪ Өө, яагаад болохгүй гэж Бид дахин ярилцах уу? ♪ 1068 01:18:08,000 --> 01:18:12,208 ♪ Намайг битгий орхи Утсаар унжсан ♪ 1069 01:18:14,208 --> 01:18:18,541 {\an8}♪ Намайг битгий орхи Утсаар унжсан ♪ 1070 01:18:20,166 --> 01:18:23,290 ♪ Таны хоолойг сонсох сайхан байна Тэгээд энэ яриагаа зогсоо ♪ 1071 01:18:23,291 --> 01:18:25,916 ♪ Та бүхний дуу хоолой Надад хачирхалтай мэдрэмж төрж байна ♪ 1072 01:18:26,458 --> 01:18:29,083 ♪ Болж өгвөл ярилцмаар байна Миний хайрыг чамд үзүүлээч ♪ 1073 01:18:30,000 --> 01:18:32,291 ♪ Өө, би өөрийгөө барьж чадахгүй байна ♪ 1074 01:18:33,250 --> 01:18:35,208 ♪ Өө, би өөрийгөө барьж чадахгүй байна ♪ 1075 01:18:36,458 --> 01:18:38,833 ♪ Өө, би өөрийгөө барьж чадахгүй байна ♪ 1076 01:18:39,375 --> 01:18:43,875 ♪ Намайг битгий орхи Утсаар унжсан ♪ 1077 01:18:44,750 --> 01:18:46,749 ♪ Утсаа таслаад над руу гүй ♪ 1078 01:18:46,750 --> 01:18:48,207 ♪ Өө ♪ 1079 01:18:48,208 --> 01:18:49,915 ♪ Утсаа таслаад над руу гүй ♪ 1080 01:18:49,916 --> 01:18:51,290 ♪ Өө ♪ 1081 01:18:51,291 --> 01:18:53,165 ♪ Утсаа таслаад над руу гүй ♪ 1082 01:18:53,166 --> 01:18:54,457 ♪ Өө ♪ 1083 01:18:54,458 --> 01:18:56,249 ♪ Утсаа таслаад над руу гүй ♪ 1084 01:18:56,250 --> 01:18:59,166 ♪ Өө, хөө, хөө, Өө, над руу гүй, тиймээ ♪